こんにちは
Yunaです。
今日は「できる韓国語初級Ⅰ」18課 식사라도 같이 할까요?
(食事でも一緒にしましょうか)を勉強して見ましょう
18課では誘いの表現を勉強します
では、文型を見て見ましょう
-(으)ㄹ까요?勧誘：〜ましょうか？-(으)ㅂ시다勧誘：〜ましょう！
パッチム（X）基本形から-다 をとってㄹ까요/ㅂ시다を付けます。
パッチム（O）基本形から-다 をとって을까요/읍시다を付けます。
パッチム（ㄹ）基本形からㄹ다をとってㄹ까요/ㅂ시다を付けます。
-(으)ㄹ까요? -(으)ㅂ시다=해요体
가다 갈까요 갑시다＝가요
먹다 먹을까요 먹읍시다＝먹어요
만들다 만들까요 만듭시다＝만들어요
하다 할까요 합시다＝해요
앉다 앉을까요 앉읍시다＝앉아요
-(으)ㅂ시다-は目上の人には使いません。
「해요体」を使うようにしましょう。
目上の人じゃなくても-(으)ㅂ시다は言い方が硬いので
「해요体」を使うとより良いです
参考-(이)라도〜でも
18課のタイトルが「식사라도 같이 할까요?(食事でも一緒に
しましょうか)」ですね！
なので
の「(이)라도〜でも」も見て見ましょう。
パッチム（X）라도 ・パッチム（O）이라도
영화라도 볼까요?（映画でも見ましょうか）
술이라도 마실까요?（お酒でもに見ましょうか）
では、文型練習をして見ましょう。
가:날씨가 너무 덥네요. 같이 빙수라도 먹을까요?
（天気が暑いですね。一緒にかき氷でも食べましょうか？）
나:좋아요. 빙수 너무 좋아해요. 같이 먹읍시다=먹어요
（いいですよ！かき氷、大好きです。一緒に食べましょう）
가:바람이 시원해서 좀 걷고 싶네요. 같이 산책할까요?
（風が涼しくてちょっと歩きたいです。一緒に散歩しましょうか？）
나:좋아요. 같이 산책합시다=산책해요
（いいですよ、一緒に散歩しましょう）
가:지민씨! 한국어 배워요? 저도 요즘 한국어 공부 중이에요.
같이 카페에서 공부할까요?
（ジミンさん！韓国語習ってるんですか？
私も最近韓国語を勉強しています。
一緒にカフェで勉強しましょうか？）
나: 정말요? 좋아요! 같이 공부합시다=공부해요
（本当ですか？いいですよ！一緒に勉強しましょう）
가:이번 주 주말에 약속있어요? 시간이 있으면, 같이 영화 볼까요?
（今週末に約束ありますか？時間があるなら一緒に
映画見ませんか？）
나:토요일은 약속이 있지만, 일요일은 괜찮아요.
같이 영화 보고 식사를 합시다=식사해요
（土曜日は約束がありますが、日曜日は大丈夫です。
一緒に映画を見て食事しましょう）
-----------------------------------------------------------
-(으)러（目的〜しに）
パッチム（X）-다をとって 러を付けます。
パッチム（O）-다をとって으러を付けます。
パッチム（ㄹ）ㄹ다をとって러を付けます。
1.시부야에 (쇼핑하다→쇼핑하러) 가요
（渋谷に買い物しに行きます）
2.도서관에 책을 (읽다→읽으러) 가요
（図書館に本を読みに行きます）
3.친구 집에 (놀다→놀러) 가요
（友達の家に遊びに行きます）
4.한국에 콘서트를 (보다→보러) 가요
（韓国にコンサートを見に行きます）
5.요코하마에 아르바이트를 (하다→하러) 가요
（横浜にバイトをしに行きます）
文型練習をしてましょう
가:오사카에서 케이콘을 해요. 같이 보러 갈까요?
（大阪でKCONがあります。一緒に見に行きましょうか）
나:좋아요! 너무 가고 싶어요. 같이 갑시다=가요
（良いですよ。とても行きたいです。一緒に行きましょう）
가:신오쿠보에 예쁜 한국 디저트 카페가 생겼어요. 같이 먹으러 갈까요?
（新大久保に可愛い韓国デザートカフェができました。
一緒に食べに行きましょうか？）
나:디저트 너무 좋아해요. 같이 갑시다=가요
（デザート大好きです。一緒に行きましょう）
가:요즘 회사 일로 힘드네요.
（最近、会社のことで大変です。。）
나:괜찮아요? 저도 그래요. 같이 술 마시러 갈까요?
（大丈夫ですか？私もそうです。一緒に飲みに行きましょうか）
가:좋아요. 제가 좋은 술집을 알아요. 같이 마시러 갑시다=가요
（良いですよ。私が良い居酒屋を知っています。
一緒に飲みに行きましょう）
가:드디어 봄이네요. 벚꽃이 너무 예뻐요. 메구로가와에
벚꽃놀이 하러 갈까요?
（ようやく春ですね！桜の花がとても綺麗です。
目黒川に花見しに行きましょうか？）
나:좋아요! 나카메구로 스타벅스도 가고 싶어요.
벚꽃도 보고 스타벅스에도 갑시다=가요
（良いですよ。中目黒のスタバも行きたいです。
桜も見てスタバにも行きましょう）
いかがですか？
18課は17課に比べるととても簡単でしょう？
簡単だけど、話す時、本当に良く使うので
しっかり覚えましょう
今日もお疲れ様でした