『混乱中』

この前テレビを見ていて、ひらがなと数字の混じった商品名をハングルと見間違えた。

ある番組のインタビューで村人が東北弁で話しているのを韓国語と聞き間違えた。

なんだか最近よく間違えるなぁと思ってたら、さっきテレビから

「シージャク！」
(韓国語で「よーい、始め！」の意味)

と聞こえたので見てみたら…

「桂枝雀(しじゃく)」の宣伝だった(ﾟωﾟ)

㌧の影響か、私はかなり韓国語に敏感になってるらしい。
この勢いで猛勉強して、韓国語をマスターできるといいなぁ。