お久しぶりのブログですえーん

ノートブック修道院に潜り込んでて、更新出来てませんでした。


修道院、本当にすごく良くて、シェアしたいことたくさんですキラキラ

コメントで、「シェアして欲しい」って言って下さったのも後押しになってます照れ


ちょこちょこ更新していきたいです♪



修道院で、準備してね!と言われてたこちらの本。



前から知ってはいたけど、表紙のスピリチュアル感!しかも海外の!が苦手であせる


一応図書館で借りてきたけど、期限あるので、仕方なく買いました。(中古でね。。。やっぱり抵抗あったので。。←疑いポイントだね)


だけどさきこさんが修道院の中で

「マジック苦しいですよね!」と言って下さり、

どこが苦しいのかも丁寧に解説してくれました。


上差し外人特有の言い回しが、東洋の私たちには合わないところがある。

そこは自分なりに言い換えてOK!!

→英文を和訳した時の違和感、日本語字幕の違和感、そういうのが苦手だったんだなぁって気付きました。

違和感にいちいち囚われないで、内容の本質だけ読むようにしたら、ラクになれました。



上差し1日忘れたら3日さかのぼれ!って書いてあるのは、それだけしつこくやらないと、私たちは感謝を忘れちゃいますよ、っていう、著者の愛です。3日さかのぼらなくても大丈夫。

→ハードなルールを課して苦しめたいわけではなく、愛だったんですねドキドキそして、スルーして良いんですね笑い泣きって思えてラクになれた。



上差し感謝にもバリエーションがある。

涙が出るほどありがとう〜!!っていうものから、喉が渇いた時にペットボトルを「ホイ」って渡されて、「あ、ありがと」みたいな軽いものまである。全て重く考えないで。

→これ、言われて本当にラクになりました!

こんなものにまで感謝しなきゃいけないの!?って思ったものに、軽〜く、ありがと、って書くだけでもだいぶ違って、スルスルとワークが進んでゲーム感覚になって、面白かったです口笛



あっという間に28日分のワークが終わりました!!

また、戻って1日目からやろう♪と思います。

スピ感が苦手〜!って思ってた本に対して、ここまで思えたことが、本当に進歩で!


そうそう、本のカバー取りました。

カバー取ったら、オシャレというか、好みになりました音譜

何でも、自分の見方、工夫次第で、好みに変えていける音譜