日本のメディアはウクライナのゼレンスキー大統領の主張のみを一方的に報道していますので、ロシア側の主張として、新華社通信がインタビューを行った記事をご紹介します。
セルゲイ・ラブロフ外相の新華社通信によるインタビュー、2022年4月30日
質問:ウクライナ危機の本質は何だと思いますか?この問題を解決するために、国際社会に何ができるでしょうか。
セルゲイ・ラブロフ:ウクライナ危機について話すとき、我々は主に、冷戦終結後に一極世界秩序をまとめる道筋を定めたアメリカ合州国が率いる欧米諸国の長期破壊路線について話す必要があります。そのような行動の重要な要素の一つは、NATOの東への無謀な拡大だった。そしてこれは、同盟の不拡大についてソ連指導部に対してなされた対応する政治的公約にもかかわらずである。ご存じのように、これらの約束は空虚な言葉のままでした。ここ数年、NATOのインフラはロシア国境に近づいている。
欧米人は、自分たちの行動によって、他人の安全を犠牲にして、自国の安全を強化しないという国際的な義務をひどく侵害しているという事実に、決して当惑したことがない。特に、ワシントンとブリュッセルは、昨年12月にロシアが提案した、西側方向の安全保障を我が国に提供するイニシアチブを、傲慢にも拒否した。それは、NATO拡大のプロセスを止め、ウクライナに威嚇する兵器を配備することを拒否し、NATOとロシア関係に関する建国法が締結された1997年時点の同盟の軍事インフラを、構成に戻すことだった。
アメリカ合州国とNATO諸国が、常にウクライナを、ロシアを抑止する道具の一つと見なしてきたことはよく知られている。何年もの間、彼らはそこで反ロシア感情を活発に扇動し、キエフに、欧米かモスクワか、人工的で偽りの選択を強いてきた。
2014年2月にキエフで起きた反憲法クーデターを最初に挑発し、その後支援したのは、欧米集団で、ウクライナでナショナリストが権力を握り、ウクライナは即座にドンバスで流血の沙汰を解き放ち、ウクライナの他の地域では、ロシア全土を破壊する道を歩んだ。クリミアの住民が2014年にロシアとの再統一のために国民投票で投票したのは、この脅威のせいだったことを思い出してください。
過去数年間、アメリカ合州国とその同盟諸国は、ウクライナ国内紛争を止めるために何もしていない。ミンスク措置パッケージに基づいてキエフに政治的解決を奨励する代わりに、彼らはキエフ政権に武器を「汲み上げ」、ウクライナ軍と民族主義大隊を訓練し、武装させ、ウクライナ領土の軍事的政治的発展を一般的に実行した。彼らは、キエフ当局によって実施された攻撃的な反ロシア路線を奨励した。実際、彼らはウクライナの民族主義者に、交渉プロセスを混乱させ、「ドンバス問題」を武力で解決するよう圧力をかけた。
我々は、ロシア国境のすぐ近くにあるウクライナにおけるペンタゴンが支援する生物計画について深く懸念していた。そしてもちろん、ロシアの国家安全保障に容認できない脅威を生み出す軍事的核の可能性を獲得するというキエフ指導部の偽りのない意図を無視することはできませんでした。
こうした状況下で、我々はドネツクとルガンスク人民共和国を承認し、ネオナチによるジェノサイド、ウクライナの非武装化、非武装化から人々を守ることを目的とした特別な軍事作戦を開始するしかなかった。ロシアは、自衛権に関する国連憲章第51条に基づき、ドネツクとルガンスクの公式要請に基づき、DPR及びLPRとの協力及び相互扶助に関する二国間条約に基づく義務を履行する枠組みの中で行動していることを強調したいと思います。
2月24日に開始された特殊軍事作戦は、厳密に計画通りに展開している。私たちの反対にもかかわらず、そのすべての目標は確かに達成されるでしょう。今、我々は、欧米支配体制の古典的な"二重基準"と偽善の現れを目撃している。キエフ政権への支持を公に表明することで、同盟国は政治的合意に達することによって作戦の完了を防ぐために最善を尽くしている。様々な兵器が、ポーランドや他のNATO諸国を通じてウクライナに流入している。こうしたこと全ては"侵略と戦う"という口実でなされており、実際、アメリカ合州国と欧州連合は"最後のウクライナ人"まで"ロシアと戦うつもりで、国際関係の独立した主体としてのウクライナの運命には全く無関心だ。
自らの地政学的野望を満足させるために、欧米は、世界の全地域のエネルギーと食料安全保障を危険にさらす用意がある。さもなければ、作戦の開始時に欧米人によって開始され、彼らが止めるとは思わない反ロシア経済制裁の横行するフライホイールを、どのように説明すればいいのだろう?
もしアメリカ合州国とNATOが、ウクライナ危機の解決に本当に興味があるのなら、まず、連中は、自分たちの感覚に迫り、キエフに武器と弾薬を供給するのを止めなければならない。ウクライナ国民はスティンガーやジャベリンを必要としているのではなく、緊急の人道問題を必要としている。ロシアは2014年以来、何万トンもの人道的貨物がドンバスに届けられており、特別軍事作戦の開始以来、キエフ政権から解放されたウクライナの一部、DPR、LPRに、約15,000トンの人道援助がすでに届けられている。
第二に、キエフは、情報空間を含め、皮肉な挑発を止める必要がある。民間人を「人間の盾」として利用するウクライナの武装組織は、ドネツクやクラマトルスクの場合のように、都市への野蛮な砲撃を行っている。動物虐待で、彼らは拘束されたロシア軍人を嘲笑し、彼らの残虐行為をインターネット上に公開した。そして同時に、欧米の後援者や、欧米人に支配されているグローバル・メディアの助けを借りて、連中は、ロシア軍を戦争犯罪で非難している。私たちが言うように、彼らは病気の頭から健康な頭に起こることに対する責任をシフトします。
欧米が無条件に"ホワイトウォッシング"とキエフの隠蔽を止める時が来たのだ。さもなければ、ワシントン、ブリュッセルや他の欧米の首都は、血なまぐさい犯罪におけるウクライナ民族主義者の共謀の責任に気づくべきだ。
質問:ロシアは民間人の生命と財産を守るためにどのような措置をとり、人道的回廊を確立するためにどのような努力をしてきましたか?
セルゲイ・ラブロフ:すでに述べたように、特別な軍事作戦は計画通りに進んでいます。その枠組みの中で、ロシアの軍人は、民間人の損失を避けるために、全力を尽くしている。ストライキは、主に軍事インフラ施設や装甲車の集中場所など、高精度の武器で行われます。国民を「人間の盾」として利用するウクライナ軍や民族主義武装集団とは異なり、ロシア軍は地元住民にあらゆる種類の支援と支援を提供している。
ハリコフとマリウポリでは、危険な地域から住民を避難させるために人道的回廊が毎日開かれているが、キエフ政権は、関連地域を支配する「国民大隊」に民間人を解放しないよう要求している。それにもかかわらず、多くはロシア、DPR、LPRの軍人の助けを借りて脱出することに成功しています。
特別軍事作戦期間中、ロシア連邦人道対応のための省庁間調整本部のホットラインは、280万人のロシアへの避難支援の要請を受け、そのうち16,000人が外国人であり、国連とOSCEの国際ミッションの従業員でした。合計で102万人がウクライナ、DPR、LPRから避難し、そのうち12万人以上が第三国の市民であり、そのうち300人以上の中国市民が含まれています。ロシア連邦の構成機関には、必要なものがすべて揃った95,000以上の一時的な宿泊施設があります。彼らは休息と温かい食事のための場所を提供します。到着した難民には、資格のある医学的および心理的支援が提供されます。
ロシアは、黒海とアゾフ海の海域での民間人の航行を確保するための措置を取っている。船舶にとって安全な車線である人道的回廊は毎日開かれています。しかし、ウクライナ側は外国船を封鎖し続けており、内海や領海への砲撃の脅威を生み出している。さらに、ウクライナ海軍の部隊は、港湾や領海の海域に、海岸に地雷を植えました。これらの爆発装置はアンカーケーブルから切り離され、外洋に漂流し、黒海諸国の海軍と港湾インフラの両方に深刻な危険をもたらします。
質問:ウクライナでの特別軍事作戦が始まって以来、西側諸国はモスクワに対して多くの前例のない制裁を採択してきました。これらの制裁はロシアにどのような影響を与えると思いますか?あなたの国がとった主な対策は何ですか?「新冷戦」が到来したという報道もありますが、どうお考えですか。
セルゲイ・ラブロフ: 実際、ドンバスを守るための特別作戦は、欧米集団にとって、ロシアとその法人や個人に対して大規模な制限措置を導入する機会となった。アメリカ合州国、イギリス、カナダとEU諸国は、我々の経済を"絞め殺し"、競争力を弱体化させ、国の更なる進歩的発展を阻止するという目標を隠していない。同時に、欧米の支配層は、反ロシア経済制裁が既に自国国民の一般市民に害を及ぼし始めているという事実に当惑していない。私は、米国や多くの欧州諸国における、インフレ率の上昇や失業率の上昇など、経済ダイナミクスの悪化に言及しています。
このロシア嫌いの路線が何によっても正当化できないだけでなく、見通しもないことは明らかです。ウラジーミル・プーチン大統領が指摘したように、ロシアはこの前例のない圧力に耐えてきた。現在、状況は安定していますが、もちろん、すべてのリスクがすでに過ぎ去ったわけではありません。
いずれにせよ、私たちを弱体化させることは不可能です。私は、将来、経済を再構成し、敵対者による不当な敵対的行動の可能性から身を守ると確信しています。我々は、ロシア経済、金融システムの安定、並びに国内企業及び全国民の利益を維持するという課題に導かれて、課せられた制限に引き続き慎重かつ適切に対応する。我々は、脱ドル化、脱オフショライジング、輸入代替、及び技術的独立性の強化に力を注ぐ。我々は、引き続き外部からの課題に適応し、有望で競争力のある産業の発展のためのプログラムを強化する。
混乱が続く間、ロシア経済の正常な機能を確保するために必要な我々の特別な経済対応措置は引き続き機能し、拡大する。ロシアは、世界市場における責任ある参加国として、農産物、肥料、エネルギー運搬船及びその他の極めて重要な製品の輸出供給に関して、国際契約に基づく義務を引き続き良心的に履行する意図を有する。我々は,反ロシア制裁によって引き起こされた食料危機の可能性を深く憂慮しており,アジア,アフリカ,ラテンアメリカ及び中東諸国の社会経済的発展のために,食料を含む社会的に重要な物品の供給の重要性を十分に認識している。
質問の後半部分については、簡単に説明します。今日、我々は新冷戦について話しているのではなく、既に述べたように、自らを"人類の運命の裁定者"だと想像していたワシントンとその衛星諸国が、アメリカ中心の世界秩序モデルを押し付けたいという執拗な願望について話しているのだ。欧米の少数派が、第二次世界大戦後に形成された国連中心の枠組みと国際法を、それ自身の"ルールに基づく秩序"に置き換えようとしているところまで来ている。ワシントンとその同盟諸国は、こうしたルールを自ら書き、拘束力のあるものとして国際社会に押し付けている。
この米国の破壊的な路線は、10年以上にわたって追求されてきたことを理解しなければならない。ユーゴスラビアに対するNATOの侵略、イラク、リビアへの攻撃、シリア破壊の試み、ウクライナを含む多くの国々の欧米の首都で画策された"カラー革命"に言及すれば十分だ。これらすべてが何十万人もの命を奪い、地球のさまざまな地域で混乱を引き起こしました。
国内政策と外交政策において独立した道を歩む欧米人は、最も粗野なやり方で抑圧しようとしている。ロシアだけではない。アジア太平洋地域で「ブロック思考」がどのように課されているかがわかります。アメリカ合州国が推進する、いわゆるインド太平洋戦略とは、顕著な反中国志向を持っている。古風な「モンロー・ドクトリン」の精神に則り、アメリカ合州国は、ラテンアメリカが、どのように、どのような基準で生きるべきかを指示しようとしている。これは、キューバの長期的な違法貿易禁輸、ベネズエラに対する制裁、ニカラグアや他のいくつかの国々の安定を「揺るがす」試みを説明している。この流れとベラルーシへの絶え間ない圧力。リストは続きます。
歴史の自然な流れを妨げ、他人を犠牲にして問題を解決しようとする「集団的西洋」の試みは運命づけられていることは明らかである。今日の世界にはいくつかの意思決定センターがあり、それは多極化しています。アジア、アフリカ、ラテンアメリカの国々がいかにダイナミックに発展しているかがわかります。誰もが、開発の方法や統合プロジェクトへの参加など、真の選択の自由を持っています。ウクライナにおける我々の特殊軍事作戦は、人種差別と排他性複合体と密に混ざり合った欧米の新植民地主義的抑圧から世界を解放するプロセスにも貢献している。
欧米が新たな地政学的現実に早く折り合いをつければ受け入れるほど、欧米自身にとっても、国際社会全体にとっても、より良くなるだろう。
習近平国家主席がボアオ・フォーラムで強調したように、「我々は安全保障の不可分性の原則を堅持し、バランスのとれた効果的かつ持続可能な安全保障構造を構築し、他国の不安定さに基づく国家安全保障の構築に対抗しなければならない」。
質問:ロシア・ウクライナ会談は、国際社会から多くの注目を集めています。現在の交渉の主な障害は何ですか?双方の平和条約の見通しをどうお考えですか。ロシアは今後、ウクライナとどのような二国間関係を樹立するつもりなのか。
セルゲイ・ラブロフ:現在、ロシアとウクライナの代表団は、実際に、毎日テレビ会議を通じて、可能な合意案を議論しています。この文書は、ウクライナの恒久的な中立性、非核、非同盟、非軍事化の地位、ならびにウクライナの安全保障など、紛争後の状況の要素を記録するべきである。会談の議題には、非ナチス化、新たな地政学的現実の認識、制裁の解除、ロシア語の地位なども含まれている。ウクライナにおける状況の解決は、欧州及び世界全体における軍事的・政治的緊張の緩和に大きく貢献することを可能にする。可能な選択肢の一つとして、ロシアや中国を含む国連安全保障理事会の常任理事国を含む保証国の制度を創設することが想定されている。我々は、中国の外交官と会談の進捗状況に関する情報を共有する。我々は、ウクライナ問題に関する北京のバランスのとれた立場について、北京及び他のBRICSパートナーに感謝する。
我々は、交渉を継続することに賛成であるが、容易ではない。
あなたは彼らを止めているものについて尋ねるのは正しいです。例えば、これはキエフの欧米後援者の好戦的なレトリックと扇動的な行動だ。彼らは実際に彼に「最後のウクライナ人まで戦う」よう奨励し、武器で国を汲み上げ、そこに傭兵を送り込む。ウクライナの特殊部隊が、交渉プロセスを複雑にするなど、欧米人の助けを得て、ブチャで、ひどい血なまぐさい挑発を演じたことに注意したい。
私は、キエフが「遠くからの顧問」ではなく、ウクライナ国民の利益によって導かれ始めたときにのみ、合意に達することが可能になると確信しています。
ロシア-ウクライナ関係に関して言えば、ロシアは平和で、自由で、中立で、繁栄し、友好的なウクライナに関心がある。現在の指導部の反ロシア路線にもかかわらず、我々は、ロシア人とウクライナ人との間の包括的な文化的、精神的、経済的、そして単に家族関係の何世紀にもわたる歴史を覚えている。私たちはこれらの絆を必ず取り戻します。
■ジャーナリストのパトリック・ランカスターが記録した、マリウポリ出身の少女のインタビュー
（日本語字幕付き動画 2分4秒）
■マリウポリののアゾフスタリ製鉄所から脱出して人道回廊から避難した民間の人々の証言
ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は、アゾフスタリ製鉄所をめぐる状況で世界の指導者らにできることは、製鉄所敷地内にいる全員に人道回廊の使用を説得することをおいてないと明言した。
ザハロワ報道官は、ウクライナのイリナ・ヴェレシュク副首相がアゾフスタリ製鉄所には現在「約1000人の民間人と500人の負傷兵がいる」と指摘した声明を引用し、同氏が世界の指導者や国際社会に対し、「人道的尽力の要所」であるアゾフスタリ製鉄所に尽力を集中せよと呼びかけたことに言及した。
ザハロワ報道官は「アゾフスタリの敷地からの人道的回廊はずいぶん前に開設されている。ロシア軍はそれを再三繰り返してきた。世界の指導者らができることは唯一、アゾフスタリにいる全員にそれを使うよう説得することだ」と自身のテレグラムの公式チャンネルに書いている。
ロシア国防省は、武器を捨て、投降した全員に対し、ロシア指導部は生命と絶対的な安全を保証し、質の高い医療支援を行うと保証していることを明らかにした。
ロシアのA.K.ルカシェビッチOSCE常駐代表のスピーチより
『西側同盟諸国の支援を受けウクライナが続行する民間人に対する犯罪について』
NATO各国は、危機地域の武装化を制限する国際法および国内法に違反して、ウクライナ政権への大量の武器供与を続けている。
ウクライナ政府に供与されたMANPADS（携帯式防空ミサイルシステム）等のミサイルシステムを含む兵器が何の制御を受けることもなく循環すれば、民間輸送をはじめとするヨーロッパ全体の安全保障が脅かされる。
西側がウクライナを必要とする唯一の目的は、ロシアの主権を弱体化し、その持続的発展を損なうことにある。
ウクライナの市民の信頼を得たB.ゼレンスキーはウクライナ国民をだまし、外国の監督の下に強制的ウクライナ化政策を行い、社会政治生活におけるロシア的なものすべてを排除する道を進んだ。
▪️NATOインストラクターの指揮の下に、ウクライナ政府は実践行動を準備すると共に、ドンバスの接触線全体と近隣諸国領土への軍事攻撃を計画した。
一部の国々がウクライナの軍事政治指導部に対して、隣接するロシア領土を攻撃するよう扇動的助言を与えていることは容認しがたい。
以下の点を強調しておく。ロシア、ウクライナ、ドネツクおよびルガンスク両人民共和国の市民を殺害するためにNATO諸国がウクライナに供与した外国兵器はすべて、ロシアの特別軍事作戦において正当な軍事標的とされる。
The Embassy of the Russian Federation in Japan
ロシアのモルグロフ外務次官、ロ日関係の今後について
日本政府の方針には落胆した。この数年、とくに安倍首相在任時は、両国の関係には著しい前進が見られた。首脳会談をはじめとする政治的な対話も活発に行われ、きわめてセンシティブな安全保障領域の問題が議論されるとともに、経済協力も力強く進展した。こうしたことすべては、両国間になお残る平和条約問題等の複雑なアジェンダを双方が受け入れ可能な形で解決していくための下地作りとなったのである。
ご存知のように、両国首脳の指示にしたがい、双方は数多くの交渉を行ってきた。交渉の場で我々は、最終的に到達すべきは単なる平和条約ではなく、平和、友情、善隣に関する広汎な基本文書であるという立場を、明確に示してきた。
この文書は今日の現実に対応するものでなければならない。また文書では、包括的なロ日関係全体の発展を加速させる主要分野を決定する必要がある。経済貿易を含む様々な分野で両国の協力を何倍にも拡大することや、主要な国際問題や地域問題への双方のアプローチを接近させる意思の確認、相手国に対する第三国のイニシアティブや措置への不参加の保証といった内容が取り上げられた。
残念ながら、ウクライナでの出来事のかなり前から、岸田文雄政権は長年にわたり構築してきた互恵的協力の解体に踏み出し、現在に至っては二国関係で蓄積してきた成果のすべてを悪名高い西側の連帯の犠牲にしてしまった。我々の隣国である日本が自らのアイデンティティを文字通り忘れ、日本列島からは(ロシアとは異なり)きわめて遠くに位置する国々の利益に供する選択を行うのは、歴史上初めてのことではない。
日本政府が直接の脅迫にまで及び、我が国の利益を害する意思を公然と表明する状況では、平和条約交渉の継続が不可能であることはきわめて明白である。
はっきりと言っておくが、両国の対話の成果を否定する道を取ったのは、我々ではなく日本側だ。長期的見通しを含め、このことが二国関係の進展に否定的影響を及ぼすことは不可避であり、その全責任は日本の現内閣が負う。
ロシアの国境付近で集中的に実施されている日米海上共同軍事訓練について。これにより地域の緊張が高まっているのは当然だ。NATO加盟国を含む他の国々もしばしば参加するこうした演習は、規模において際立つ上に、そこで実施される作戦が、防衛作戦と喧伝されてはいるものの潜在的には攻撃的性質を有しているという点でも特異である。その上で日本の軍指導部は、訓練が必要となるのは極東におけるロシア軍の活溌な活動のせいだ、と主張している。
🇯🇵🇺🇸日本側のこうした活動は、ロシアの安全保障に脅威を与えている。このことについて、我々は外交ルートを通じて日本政府には直接警告を行う。訓練がこれ以上拡大された場合には、ロシアは自国の防衛能力強化のために報復措置を取る。日本はこれに備えた用意をしておくべきである
ロシア外交官の日本追放に対する対抗措置について
4月27日、ロシア外務省に在ロシア日本大使館の代表者を呼び出し、対談において下記を通告した。
ウクライナでの特別軍事作戦の目的と課題は、ロシア連邦プーチン大統領の声明において明確に説明され、詳細な根拠が示されている。しかし日本政府は、軍事作戦の開始とともにあからさまな反ロシア的方針を取るようになった。我が国に対する誹謗中傷を広めるため西側が指揮する無謀なキャンペーンに積極的に加わった岸田文雄政権は、現代のロ日関係では前例を見ない措置に踏み切り、長年にわたり積み上げてきた互恵的協力の成果を台無しにしてしまった。
良識を無視した日本はウクライナで活動するネオナチ組織を全面的に支持する立場を公然と取り、ウクライナ政府に対して政治的、経済的、軍事的な援助を行っている。これに伴い日本社会ではルソフォビア(嫌ロシア)のヒステリーが激化し、1961年の『外交関係に関するウィーン条約』に反してロシアの在外公館の正常な機能に障害が生じる状況が発生している。こうした動きの極みとなったのが、ロシア外交官8名の日本からの追放であった。
上記に関し、相互主義の原則に基づき、ロシア側は日本の外交官ら8名に5月10日までにロシアから出国するよう要求した。
こうした事の展開の全責任は、ロシアとの建設的な友好関係を拒絶する選択を行った日本政府のみにある。
