昨日の非現実的空間。


ホワイトデーのお返しが今日まで延び延びに。
去年同様、今年も「しー、にいきたい」と彼女。
去年のホワイトデー時にはまだこのブログは
開設されてなかったのでレポもなし。
しかし、ボクというキャラを知っている人からすれば
ボクが「しー」に行くこと自体、異例の事態らしい(笑)。
「今度の週末に、しー、に行く」と皆に言うと、
「もしブログなんかでレポしたら、幻滅だ」と
脅し(?)をいれられる程、
ボクには、しー、が似合わないらしい(笑)。
だから写真もこんなのでエエだろう…(笑)。
さて、天気も良く、思った程混んでもなく、
いろいろがスムーズに運んでくれたので、
全てが良い一日に。
彼女もおおいに喜んでくれたので、
冥利に尽きる。
やっぱり「また行こうね。」と言われると
幸せを感じますよね。オレも人並みだ(笑)。
オマケ。

直訳。
“歯痛ガム”


ホワイトデーのお返しが今日まで延び延びに。
去年同様、今年も「しー、にいきたい」と彼女。
去年のホワイトデー時にはまだこのブログは
開設されてなかったのでレポもなし。
しかし、ボクというキャラを知っている人からすれば
ボクが「しー」に行くこと自体、異例の事態らしい(笑)。
「今度の週末に、しー、に行く」と皆に言うと、
「もしブログなんかでレポしたら、幻滅だ」と
脅し(?)をいれられる程、
ボクには、しー、が似合わないらしい(笑)。
だから写真もこんなのでエエだろう…(笑)。
さて、天気も良く、思った程混んでもなく、
いろいろがスムーズに運んでくれたので、
全てが良い一日に。
彼女もおおいに喜んでくれたので、
冥利に尽きる。
やっぱり「また行こうね。」と言われると
幸せを感じますよね。オレも人並みだ(笑)。
オマケ。

直訳。
“歯痛ガム”