初めて見た時、ただただあっけにとられた。
こんな完成度の高いMV作るのにどんだけ時間かかったんだろっ。
キャプしました。
↓
始まりの部分の細かい動きがちょっと笑える。
コップに何か注いで飲む２人！？
（cr:psycho-oppa)
そしたら、こんなガニマタ歩きになった
笑（どういう意味なんだろ？？）
(cr:jaebiased)
これ、何度見てもすごいよ～。
(cr:keiops)
チャミのセクシームーブ
(cr:hankyungese)
(cr：gashiyeon)
「僕みたいに待っていてくれる人なんかいないって忘れるな。」
（cr:hankyugese)
Catch Me 歌詞、訳してみました。↓
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
君は一度だって、僕に心を開いたことがない
僕は壁を見て立っているようにに感じている事、君は知ってる？
君は僕の隣にいるけど、もっと孤独に感じる今夜。
君を待っていたけど、これは違う。僕は君から去るよ。
*君は馬鹿だ。行かないでってどうして言えない。
僕はどうしてこんな馬鹿を見てたのか。君みたいな愚か者を。
**Baby Catch Me Catch Me Catch Me tonight
僕が去る前に（I'm serious I'm serious)）
君が僕を引き止めて、殴って、泣いて、叩いて、理由を教えてくれたなら。
（I'm serious I'm serious）
僕は分からない。君の心の奥深くに僕がいたのか、いなかったのか。
それがとても気になる。 僕があまりにも疲れきる前に、僕にに答えて、教えて。
時間は君をその場所に引き止める。
僕を行かせないで、君は後悔するから。
*繰り返し
しばらくの間、僕の中が君だけで満ちていた記憶、その幸せな記憶を思い出す。
僕みたいに君のことを持っていてくれる人なんかいないって忘れるな！
君が僕に懇願して欲しい。僕は待ってるから。
"行かないで”って言って。
君はあまりにも遅いけど、君が心を決めるまで僕は君だけを見ている 。一体どうして？
君が僕に懇願して欲しい。僕は待ってるから。
"行かないで”って言って。
なんで僕は君みたいな馬鹿を愛したの？僕には君しかいない- どうして？？？
*繰り返し
**繰り返し
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
(cr:saseung)
(cr:gashiyeon)
この曲、最初はぴんとこなかったけど聴けば聴くほど好きになってきました。
私は昨日キャプしながら、歌詞を訳しながら、何十回も見たので
もうすでにこの歌が頭の中を駆け巡ってます。＾＾
生パフォーマンス早くみた～い。