6/30 MBC「気分良い日」SMTOWN LIVE In Paris バックステージ動画 和訳 | amyの東方神起ブログ

amyの東方神起ブログ

ユノ&チャンミンひとすじ♡

東方神起カットっていうけど、ほとんどユノビックリマークチャンミンは全然出てこない~。うぇ~はてなマーク



0:19
ユノアニョハセヨ~。 事務所の同僚たちと一緒にフランスで公演するのも、東方神起として初めてです。初めてなので、ドキドキしますし、韓国人として誇りに思います。僕たちの国の音楽を見せるということが、国家代表になった気持ちです。

f(x)が舞台裏に上がってくるのをひとりひとり出迎えてあげるユノとユナ。

01:45
Q. 皆さん去年より準備をたくさんしたようですけど?

ユノ(ヨーロッパで)初めてのコンサートなので、韓国のK-popをお見せするという気持ちなので
たぶん皆少し負担感はあると思います。だけど楽しむことが一番大切だと思います。みんな一緒に。


2:30
ヒチョルの姿に笑いこらえられない、少女時代、ユノ、f(x)

2:58
Q.(公演終わって)どうでしたか?

ユノ気持ちが軽くなった気もしますし、まだ感動が湧いてこないというのもありますし、まだ良く分かりません。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

「韓国の音楽を見せる国家代表」ってユノが何度もインタビューで言ってますけど、

今回のSMパリコンは韓国で本当に大きな話題になって、新聞の一面にもなり、ニュース番組でも連日

報道され、韓国では普段芸能人に全く興味のない一般人でも皆今回のSMコンのことを知っているそう

です。 「韓国のアイドルグループが初めてヨーロッパで公演を大成功させた」ということで、

まさに「韓国人の誇り」のSMアーティスト達です。
ニコニコ


$amyの東方神起ブログ

amyの東方神起ブログ

amyの東方神起ブログ
http://uknowmax.tumblr.com/