สวัสดีเจ้า(sawàtdiicâw)
遊びに来ていただきありがとうございます。
協力隊生活
タイ 396日目 /560日間
任地 367日目/531日間
残り 164日
朗子さん、トモさん、果歩ちゃん
お誕生日おめでとうございます！
こんな流れで書いていきましょう。
タイ語
日常
去年の日常
タイ語
意味：資格、適性、能力、条件
言葉：คุณสมบัติ
発音：khunna sǒmbàt
構成：คุณ(khunna)=善、สมบัติ(sǒmbàt)=財産
6日の日常
【日本語？文化？講座の打ち合わせ】
1週間を切ってやっと進歩（遅い）
ご協力いただく方々にはご負担かけていますが、
どうにかして遂行させたいです。
早く終わってけろ…
公人としての任務は全うします✌︎
【ソムタム作るなんて！】
タイ語の先生の娘さん（推定：小学生低学年）は、
料理作るのが好きだとか。
わたしゃ感動しました。
タイは自炊文化ないって言うから尚更。
私がその頃どうだったかと申しますと、
つまみ食いに専念していましたよ。
作るなんて思考回路がなかったです。
↑月曜に行ったはじめての食堂
カオソーイ食べたいです。
去年の今日の話
タイ滞在31日目
【もう帰りたくなった】
まずは前日の赴任初日の話から。
スタッフだと思った話した方と
初日に連絡先交換したんです。
2日目起きてスマホを見た訳です。
5:45の着信でしょ、
翻訳画像でしょ、
なっげえメッセージでしょ。
これ全部、初日にLINE交換した方からです。
朝から恐怖でした。
そんな早く起きている訳なきゃ、
本来私たちは友達じゃないのよ。
萎えました。
そんでもって数日後
他のスタッフに確認したら、
鬼電&メッセージかました彼女は
訓練生ってことが判明。
「知的の障害があるよ」とのこと。
それ以来、訓練生たちとは
絶対LINE交換しないと決めました。
適切な距離を確保するため、
活動とオフを守るためです。
…もちろん今じゃ、
その彼女のこと大切ですよ。
でもやっぱりどの人に対しても、
お互いを好きでいられる距離は
把握しておこうと個人的に思います。
最後までご覧いただき、ありがとうございます。
That’s all.
