こんにちわ(・∀・)




今日はうちの好きな歌詞をUPしようかな

って思ってヘ(゚∀゚*)ノ


Dilemmaって知ってる?


「Nelly」って人が歌ってるんだけど★





うちの周りは

聞いたことある♪ぐらいで・・


ちょっと悲しい(iДi)






んでね、

その歌詞が以外にも

不倫の歌なんよ・・WW





PVとか見ても全然そうは見えんけど

歌詞がね・・(・Θ・;)





なんで英語の歌詞はさすがに

無理なんで和訳の歌詞をのせてみます♪









NELLY "Dilemma" feat.Kelly Rowland








<kelly>


私は、あなたが好き。私には、あなたが必要。

NELLY、私は、あなたが好き、

私には、本当にあなたが必要なの。


何をしてても、あなたを思ってる。

彼氏といるのに、あなたに夢中。

何をしてても、あなたを思ってる。

彼氏といるのに、あなたを思ってる。




<Nelly>


なあ、なあ、なあ。

俺、いい女を見つけたよ。

彼女うちからほんと近いとこに引っ越してきてさ、

彼女も俺に惹かれて、

ここら辺じゃ最高の女だよ。


だけど男がいてさ、

息子もいるんだよ、でもいいんだ。

俺は合図を待っているから、

ただ耳を傾けて、

自分のすることするよ。

ショートみたいにね。

彼女が打ち放つものすべて、

一瞬で受けとめるんだ。


この人妻を俺のものにしようと思ってる。

絶対にね。

俺は今まで、

幸せな家庭を壊すような奴じゃなかった。

だけど彼女は違うんだ。

ほっとくことなんてできない。

どうなってくのか教えてよ。

彼女が言ったんだ

「私にとってあなたがどんな存在か知らない」














ってかんじです★




不倫だね~~~~~


横取りしようとしてるね~~~





そんな恋はできませんね(;^_^A








聞いた感じは結婚式とかでも

流れてもいいかんじだけど

絶対流したらいけんよねΣ(゚д゚;)






そんな感じです♪





また気が向いたら歌詞

のせたりしま~~す(・∀・)





んじゃ★