面倒なので箱買い。
宝矿力水特(bao2 kuang4 li4 shui2 te4)とは
ポカリスウェットの中国語での呼び方。
そのまま音をあてるので面白い。
布市の行き着けのお店で
ジッパーのことを日本語では何と言う??と聞かれ
「ファスナー」と教えたら
「发窣那(fa1 su2 na1)」とメモしていました 笑。
ポカリとコピー用紙の買い忘れはなかったものの
ガスレンジ用の洗剤を買い忘れ。
買い物メモに書くのを忘れていた 汗。
わざわざタクシーで買出しに行ったのに(><;)
(さっさっと自転車で買い物に行きたいのが本音だけど)
また近々出直さないと。
あ~面倒。
