本屋さんでフランス人のおじさんに・・・ | ごくフツーの日記

ごくフツーの日記

中学受験が終了しタイトルを改めました。

今日は午前中本屋さんに行ってきました。

ここからは少し、いやかなり遠いのですが汗

そこに行けば自分の探している本は絶対にあると確信し

遠いけどタクシーと地下鉄を乗り継いで行って来ました。


その書店はこちらでは随一の大型書店です。

各種専門書から雑誌、地図、語学教材、CD、DVDなどあらゆるものが揃っています。


英語関連の書籍はいろいろと置いてありますが、

日本書籍は殆ど置いていません。


ざっと見る感じでは

1階はベストセラー書籍、実用書

2階は文学

3階は歴史・・・・と日本の大型書店作りは変わらない感じです。


私は4階の語学関連図書、教育関連書に。

私は先生に薦められた息子用の教材を探すためです。


日本語教材なども沢山あって、

若者達が日本語教材コーナーで語学本を探す姿を見ると

日本語への関心度の高さが分かります。


その後自分用のものも立ち読みにひひ


そしたら「日本人ですか??」と声を掛けてきたおじさんが。

もちろん日本語です。

どうみてもこちらの国の方ではない・・・。


「はい、そうです」と応えると(もちろん日本語 笑)


「何かいい教材を知っていますか??」と。


その方はフランスの方でしたが、

フランス人向けに書かれたフランス語訳のついた中国語教材はあまりよくない・・・。

なのでフランス語訳以外で書かれた中国語教材を探しているのだとか!!!


その方は日本語、そして中国語も出来るようなのですが、

さらなるスキルアップを目指しておられるよう。


日本人向けに書かれた中国語教材はどうかなと思われて私に聞いてきたようでした。


日本語しか喋れない私って叫び・・・どうなんでしょはてなマーク