안녕하세요( ´ ▽ ` )
こんにちは。
韓国語アドバイザー＠キムです。
↑치마저고리
（チマチョゴリ）
持ってたけど着る機会もなく
結局どこかいってしまった....
前回で「ありがとうございます」の
韓国表現で 고마웠습니다 を紹介
しましたが、もう一つありますよね？
감사합니다
↑ ↑
感謝 〜します。
(カムサハムニダ）
今回はこちらの過去形について、
감사합니다.
↓
감사했습니다.
↑ ↑
感謝 しました
（カムサヘッスムニダ）
こちらの過去形は一般的に
中々使うことがありません。
一応解説すると、
現在・直近のことに関しては、
고맙습니다.
（ゴマッスムニダ）
감사합니다.
（カムサハムニダ）
過去を振り返った時には、
고마웠습니다.
（ゴマウォッスムニダ）
감사했습니다.
（カムサヘッスムニダ）
日本語で「ありがとうございます」
「ありがとうございました」のように
使い分けをすればいいのですが、
ポイント
基本的に・一般的に
日常会話で話すときは
◯고맙습니다.
（ゴマッスムニダ）
◯고마워.
（ゴマウォ）
◯고마웠어.
（ゴマウォッソ）
◯감사합니다.
（カムサハムニダ）
◯감사해.
（カムサヘ）
×감사했습니다.
（カムサヘッスムニダ）
過去形を使いたいので
あれば
◯고마웠습니다.
（ゴマウォッスムニダ）
例
저번달에 같이 여행 가줘서
↑ ↑ ↑ ↑ ↑
先月 は 一緒に 旅行 行ってくれて
정말 고마웠어.
↑ ↑
本当に ありがとう
(チョボンタルエ カッチ ヨヘン
カチェソ チョンマル ゴマウォッソ）
작년에 저을 많이 도와줘서
↑ ↑ ↑ ↑ ↑
昨年 は 私のことを たくさん 手助けしてくれて
정말 감사합니다.
↑ ↑
本当に ありがとうございます
(チャンニョんエ チョル マニ ドウァジェソ
チョンマル カムサハムニダ）
このように過去形を使うのであれば
고마웠습니다.を使いましょう。
今日の単語
시끄럽다＝うるさい・やかましい
シックロプタ
반갑다＝嬉しい・懐かしい
パンガプタ
운동하다＝運動する
ウンドンハダ
역＝駅
ヨッ
뽑다＝選ぶ・抜く・取る
ッポプダ
맛없다＝美味しくない・まずい
マッドプタ
많다＝多い
マンタ
크기＝大きさ・サイズ
クギ
부자＝お金持ち
プジャ
놓다＝置く
ノッタ
남자＝男性・男
ナムジャ
가르치다＝教える
カルチダ
늦다＝遅い・遅れる
ヌッタ
서로＝お互いに
ソロ
추다＝踊る・舞う
チュダ
놀라다＝驚く
ノルラダ
배고파요＝お腹が空いた
ペゴパヨ
부탁하다＝お願いする
プタッカダ
기억하다＝覚える・記憶する
ギオッカダ
무겁다＝重い
ムゴプタ
日常会話でよく使う単語ですね！
しっかり覚えておきましょう。
本日も最後まで見ていただき
ありがとうございます！
マンツーマンでも教えてるので
興味ある方、分からない方は
気軽に聞いてくださいね。
