<今日>

今日お昼まで爆睡しました～

気持ちいい～

昨日の双子会に参加して、改めて双子の絆の深さを感じた今の頃です

鶯と燕も日本に来てこの何年間、共にいろんな経験をしてきて、自分で作った曲「夢路」にも書いたように、"夢に向かう道、あなたと私、共に笑い、共に泣き。。。"

異国での生活、お互いにとって支えになり、励みになり、時にもケンカするけど、でも相手がいたから、寂しくない、相手がいたから、頑張れる！

これからも仕事でよいパートナー、よいライバルでありながら、共に磨き頑張って行きたい

これからの人生もお互い支えながら、共に幸せになれたらな～

双子で生まれてきたことを感謝しております


さぁ～

写真は今日の晩ご飯の一品です

では、ここでクイズ

この料理の正体はなん～に

（ヒントはネバネバ系）





中国語：


今一直爆睡到中午～

很舒服～

昨天参加双胞胎集会,真的更深刻的感受到了双胞胎之間的情意


鶯和燕来日本這麼多年,真的一起了経歴了很多很多,就像自己作的曲,「梦路」里也写到了"在通往梦想的路上,我和妳相依相伴,有歓笑,有泪水,我們共分享..."


在異国的生活,我們互相支持,互相鼓励,尽管有時也会争吵,但因為有了対方,所以不寂寞,因為有了対方,才会更努力!


在今后的工作上,我們会是最好的合作伙伴,最好的競争対手,一起磨練,共同努力向前走

在今后的人生,也会相互支持,一起幸福~

作為双胞胎誕生在这个世上,心存感謝


照片是今天晩餐的一道菜

好了,最後為大家出道題

这个料理的原材料是什麼