数ヵ月前より読ませて頂いている「シャンタン」さんのブログよりお借りしました
人は「思いのまま」に外の世界を見ている
「思いのまま」=「思い通り」
「目は心の窓」という言葉が湧いて来たので調べたら、「目は心の鏡」が正式のようでした
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
〈故事ことわざ辞典〉より
目は心の鏡とは、目にはその人の正邪が表れるということ
目はその人の心を映し出す鏡のようなものだから、目を見ればその人の心のさまが読み取れる
心が清く正しい人は、瞳も澄んでいるものだ。
出典「孟子」
英語では
The eye is the window of the heart
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ウサギに湧いた解釈
「目を見ればその人の心のさまが読み取れる」というより、お借りしたブログのように、自分の思いが映る「鏡」
「瞳が澄んでいる」とは、比喩で「映し出すレンズ(心)のくもり」を取り除いていくことでしょうね？
マイケルも「Man in the mirror」の中で、鏡に映る対象を変えたければ、自分を変えること、と歌っていますね♪
あっ、昨日の小さな出来事も「思いのまま(思い通り)」(^ー^)
＊ ペタ機能が壊れております。確認およびお返しができませんので、ご了承下さいますようお願い致します。
＊ 通知して読者登録して頂いた方のリストが壊れて、確認できません。万一読者登録して下さる方は、非通知にて登録下されば幸いです(^ー^)