INFINITE (인피니트) - Voice Of My Heart ( 마음으로 )

インフィニット
마음으로..(Voice Of My Heart) 心に..（Voice Of My Heart）

向かい合ってとしていたその言葉
どうしてもしないられなかったその言葉
私は殿下こともできないまま、また去って
この席に一人で置いて別れた
見守るしか私は、
また、チャムアボルしかや
この場所で君を待って
アスィウムマン残したまま君遠く秦代にも
目を閉じたまま言われて
私は音もなく呼んでみる
君は今覚えて呼んでみる君
忘れようと努力しても君
僕の心の同じアンウンゴル知りながら


教えてくれなかった、その言葉を愛してる
お茶を出すことができなかったその話
私は殿下こともできないまま、また去って
この席に一人で置いて遠くなるのね
待つしか私は、
目ガムアボルしか私
ここで私は立ち止まって
アスィウムマン残したまま君遠く秦代にも
両手を集めたまま言われて
私は音もなく呼んでみる
君は今覚えて呼んでみる君
空にしようと努力しても君
私の心ここにないのを知っていながら歌ってみる

気持ち的に言ってみる
君の今ひょっとして戻ろうか僕に
私の気持ちみたいのですが君
帰ってきたら

ひょっとしてあうかと思って
私は今日も
聞こえない声叫ぶ
ドゥルウルリないのに引き続き呼ぶ
空っぽのノートに書いてネリョガトドン
私たちの物語
君が破れて一人で残ることになった
君がいない家庭では、以下のこともない
私は、もうすっかり忘れてしまった君を知る上で
私の部屋の中にいる君の跡を
努力してまた消して


　　　☆翻訳が分かりにくくてホントごめんなさい！

韓国では・・
1月6日ショーケース場所は狎鴎亭（アックジョン）CGVで午後2時開始予定です。
記入項目はゴンカエソ申し込みの後ダンチョムドゥェ身分に限り入場無料です

日本では・・
INFINITE7_JP
カムバックに合わせて先ずは1/6に"Japan 1st Showcase"の開催日を公式サイト上でご案内いたします。なお、Showcaseの詳細については1/11に発表いたします。