トライアングルOST
싫어도
嫌でも
아무것도 느껴지지 않아
(あむごっと ぬっきょじじあな)
なにも感じない
아무것도 기억나지 않아
(あむごっと きおんなじあな)
なにも思い出せない
외로워하기 싫어도
(うぇろうぉはぎしろど)
寂しいのは嫌だけど
늘 혼자이기에 싫어도 싫어도
(ぬr ほんじゃいぎえ しろど しろど)
いつも一人だから 嫌でも 嫌でも
죽기보다 힘든 과거일까
(ちゅっきぼだ ひmどぅん くぁごいrか)
死ぬより辛い過去だろうか
생각하기 싫은 모습일까
(せんがっかぎ しるん もすびrか)
考えたくない姿なんだろうか
그게 어떤 일이라도 지금 살고 있기에
(くげ おっとんいりらど ちぐm さrごいっきえ)
それがどんなことだろうと 今は生きているから
숨 쉬는 이윤 알고 싶잖아
(すmしぬんいゆなrごしpちゃな)
息している理由を知りたいんだ
야 하늘아 내게 대답해주라
(や はぬら ねげてだぺじゅら)
ねえ空よ 僕に答えてよ
야속하게 날 떠나간 당신
(やそかげ なrとながんたんしん)
薄情に僕を離れていったあなた
내게 남긴 자존심은 버릴게
(ねげなmぎんちゃじょんしむん ぽりrけ)
僕に残されたプライドは全て捨てるから
화가나도 참을게 기다리고 있잖아
(ふぁがなどちゃむrか きだりごいっちゃな)
腹が立っても我慢するよ 待ってるから
이유 모를 허전함을 채워
(いゆ もるr ほじょなむr ちぇうぉ)
訳もわからない寂しさを埋めて
의미 없는 슬픔을 또 마셔 언제부터 이런 건지
(うぃみおmぬん するぷむr とましょ おんじぇぶといろんごんじ)
行き場のない哀しみをまた飲み込んで いつからこうなってしまったのか
입에 붙은 노래에
(いべぶとぅんのれえ)
歌いなれた歌に
나 혼자 취해 울고 웃잖아
(なほんじゃ ちへ うrごうっちゃな)
一人きりで酔い、泣いて笑ってるんだ
야 하늘아 내게 대답해주라
(や はぬら ねげてだぺじゅら)
ねえ空よ 僕に答えてよ
야속하게 날 떠나간 당신
(やそかげ なrとながんたんしん)
薄情に僕を離れていったあなた
내게 남긴 자존심은 버릴게
(ねげなmぎん ちゃじょんしむん ぽりrけ)
僕に残されたプライドは全て捨てるから
화가 나도 참을게 기다리고 있잖아
(ふぁがなどちゃむrけ きだりごいっちゃな)
腹が立っても我慢するよ 待ってるから
혹시 모르게 날 만나도
(ほくしもるげなrまんなど )
もし偶然僕に出会っても
변해버린 나를 보아도 우린 사랑하니까
(ぴょねぼりん なるrぼあど うりんさらんはにか)
変わってしまった僕を見ても 僕たちは愛し合っているから
약속했던 그 말 기억해주라
(やくそけっとんくまr きおけじゅら)
約束したその言葉覚えていてくれ
울고 있던 내 모습과 같이
(うrごいっとんねもすっくぁがっち)
泣いていた僕の姿とともに
많이 힘들었어 보고 싶었어
(まにひmどぅろっそ ぽごしぽっそ)
すごく辛かったんだ 会いたかったんだ
이 말은 하지 못해 이기적인 나지만
(いまるんはじもって いぎじょぎんなじまん)
この言葉は言えない わがままな僕だけど