ただいま長距離移動中で、オリエント急行の文庫本を読んでいたのですが、思い立って「あらしみくじ」を引いてみました!(笑)
結果はこちら!
4日連続「あらあらしい」だったわたくしですが、昨日ようやく「絶好調嵐」が出まして。
潤くんに身の回りの整理をしてみてと言われまして(笑)
いや、しなかったけども。(おい)
苦節6日!ようやく二宮さんに遭遇しました~。嬉しい~。
ええ、もちろん絶好調な1日にしますとも♪
さて、オリエント急行の方ですが、まだ事情聴取中です(笑)
二宮さんの役は、なかなかのキーマンですね。
内容には触れませんけど、三谷さんらしいオモシロポイントを発見。
ドラマは舞台が日本なので、登場人物たちの名前も日本語ですが、それが微妙に元の名前の音とかぶってます。
例えば二宮さんの役名は「幕内平太」ですけど、元の名前は「ヘクター・マックィーン」。
高橋克実さんの「莫」(ばく)は、元が「ブーク」です(笑)
海外ミステリって、最初に登場人物の一覧が出ていますよね。
読む前に、ニヤニヤしながらそこを眺めるという、ちょっと怪しい人になりました(^▽^;)
他のお名前もたいがいそんな感じなので、原作をお持ちの方は確認すると面白いかも!
ヘクターのセリフを読むたびに、二宮さんがどう演じるのか妄想して、とっても楽しいです。(楽しむポイントがそこ?笑)
さてそれでは、また物語に戻ります。
みなさま良い1日を♪
