頼んだ食べ物の量が多く食べ切れない時ってしばしばありますよね。そういう時、「これ持ち帰ろうっと」という表現はどう言えばいいでしょうか。




<イメージソース:google>



K) 이거 싸가야겠다.


C) 这个打包走。


E) I'm going to (=gonna) take this to-go.



<イメージソース:google>

「食べ残り」
K) 남은 음식
C) 剩菜
E) leftovers といいます。