キョンヒ大学(慶熙大学)前の商店街は昔ながらコスパのいい街です。
学生の街でもあり、中心部から少し離れているところなので、食べ物が安いところでした。
近いのに最近はあまり行かなかったんですが、刺身が食べたくて近いところで探してみたらこの店が出てきました。
「고기야 미안해」というと「お肉、ごめんな」という意味になります。
「고기(コギ)」とは肉のことで、日本と同じく豚や牛などの肉を言います。
しかし、魚のことも韓国では「물고기(ムルコギ)」と言って水肉といいます。
もちろん、食べる魚は「생선(センソン)生鮮」といいます。
肉は陸の肉も海の肉も肉ですが陸の肉を普通に「고기コギ」といいますので、
魚がおいしいところなので「肉」に対して「お肉、ごめんな」というのがこの店のコンセプトということです。
でも本当に安くておいしかったです。
韓国の刺身やは「フェッチㇷ゚(횟집)」と言って、前菜というものが刺身が出る前にいっぱい出るのが出番です。
この店はいっぱいではなかったんですが、お腹一杯になるくらいはあります。
刺身も新鮮だしやすかったし、本当にいい店でした。
