2016年1月23日（土）から2月14日（日）まで開催される、
次世代振付家を育成するアジアのダンスプラットフォーム「横浜ダンスコレクション」では、
公演にかぎらず次代を担う振付家・ダンサーの交流・育成を目的とした
ワークショップを提案します。皆さまのご参加をおまちしております。
横浜ダンスコレクション2016
アジア・セレクション・ワークショップ
2016年1月26日（火） 18:00～21:00
三浦宏之『「いま、あるからだ」そこに向かう ～感覚・情報・身体のWS～』
表現のないところにもからだはありますが、からだのないところに表現はありません。
まず「からだとは何か」というところから始めて、徐々に「からだによる表現」に向かい行くワークショップです。
表現者の根幹を成す感覚は、そこにある情報を思考で捉えず、身体化することで養われる。
前半１時間半「からだを探る」自分の身体をどれだけ知っているかを知る。
後半１時間半「表現を探る」知らなかったところに本来の自分を知る。
横浜ダンスコレクション2016上演作品
三浦宏之振付「クオリアの庭」ダイジェスト
https://youtu.be/YhTVon11yyQ
2016年1月27日（水） 18:00～21:00
キム・ジウク『ユニークな動き・語るような躍り』
本ワークショップでは、コンテンポラリーダンスのテクニックを基本にして、言葉や文章から生まれる動きを中心に実践します。ユニークな動きと語るような踊りを通して、テクニックとともに表現に集約するワークショップを行います。日本のダンサーの皆さんとお会いできることを楽しみにしています。
ソウル・ダンスコレクション2014受賞作品
キム・ジウク振付「Shock」
https://vimeo.com/150888066
【会場】 急な坂スタジオ http://kyunasaka.jp/
【対象】 高校生以上／身体に興味があり、舞台経験者（ダンサー、役者、舞台美術家等）
【料金】 1,000円
【定員】 各回15名（先着制）
【お申込】 ydc●yaf.or.jp 宛まで件名を「アジア・セレクション・ワークショップ申込」として、参加ご希望回・お名前（ふりがな）・性別・お電話番号をご記入の上、お申込みください。
（●を@マークに変えてお送りください。）
【ご注意】 ・動きやすい服装でお越し下さい。
【プロフィール】
三浦 宏之
M-laboratory主宰・作家・振付家・舞踊家
93年土方巽記念アスベスト館にて舞踏を始める。以降これまでにダンサー及び振付家として欧州、アジア、北米、南米、計21ヶ国40都市以上での公演に参加。'99年ダンスカンパニーを結成。以降'10年の活動停止までに24作品を製作し国内外で上演。'02年よりソロワークを開始しアジアを中心に国内外で上演、振付作品製作、ワークショップ活動を行う。'09年東京から岡山へ移住。近年は振付作品にとどまらず美術インスタレーション作品等も発表している。
横浜ダンスコレクションソロ×デュオコンペティション ナショナル協議員賞受賞。東京コンペ#2優秀賞受賞。
[公演情報]
1/30～31 Works-M Vol.7 『クオリアの庭 Garden of qualia』
詳細 http://www.yokohama-dance-collection-r.jp/jp/as1.html
キム・ジウク
振付家・ダンサー・映像作家
龍仁大学校で経営学専攻、韓国総合芸術学校大学院でモダンダンスを学ぶ。23歳でダンスを始め、＜POZダンスシアター＞でダンサー、＜TESダンスカンパニー＞では演出家を務める。作品「Orange Town」は、韓国舞踊協会主催「新進振付家クリエイティブ・パフォーマンス」で２位、「Shock」はソウルダンスコレクションで受賞。
ダンサーとしても、多くの振付家と共に活動し、独自のスタイルを発展させている。演出家だけでなく、映像作家としても活躍している。
[公演情報]
2/10～11 アジア・セレクション[韓国] 日韓ダンス交流プロジェクトDance Connection
『グロウリング Growling』 詳細 http://www.yokohama-dance-collection-r.jp/jp/as3.html
次世代振付家を育成するアジアのダンスプラットフォーム「横浜ダンスコレクション」では、
公演にかぎらず次代を担う振付家・ダンサーの交流・育成を目的とした
ワークショップを提案します。皆さまのご参加をおまちしております。
横浜ダンスコレクション2016
アジア・セレクション・ワークショップ
2016年1月26日（火） 18:00～21:00
三浦宏之『「いま、あるからだ」そこに向かう ～感覚・情報・身体のWS～』
表現のないところにもからだはありますが、からだのないところに表現はありません。
まず「からだとは何か」というところから始めて、徐々に「からだによる表現」に向かい行くワークショップです。
表現者の根幹を成す感覚は、そこにある情報を思考で捉えず、身体化することで養われる。
前半１時間半「からだを探る」自分の身体をどれだけ知っているかを知る。
後半１時間半「表現を探る」知らなかったところに本来の自分を知る。
横浜ダンスコレクション2016上演作品
三浦宏之振付「クオリアの庭」ダイジェスト
https://youtu.be/YhTVon11yyQ
2016年1月27日（水） 18:00～21:00
キム・ジウク『ユニークな動き・語るような躍り』
本ワークショップでは、コンテンポラリーダンスのテクニックを基本にして、言葉や文章から生まれる動きを中心に実践します。ユニークな動きと語るような踊りを通して、テクニックとともに表現に集約するワークショップを行います。日本のダンサーの皆さんとお会いできることを楽しみにしています。
ソウル・ダンスコレクション2014受賞作品
キム・ジウク振付「Shock」
https://vimeo.com/150888066
【会場】 急な坂スタジオ http://kyunasaka.jp/
【対象】 高校生以上／身体に興味があり、舞台経験者（ダンサー、役者、舞台美術家等）
【料金】 1,000円
【定員】 各回15名（先着制）
【お申込】 ydc●yaf.or.jp 宛まで件名を「アジア・セレクション・ワークショップ申込」として、参加ご希望回・お名前（ふりがな）・性別・お電話番号をご記入の上、お申込みください。
（●を@マークに変えてお送りください。）
【ご注意】 ・動きやすい服装でお越し下さい。
【プロフィール】
三浦 宏之M-laboratory主宰・作家・振付家・舞踊家
93年土方巽記念アスベスト館にて舞踏を始める。以降これまでにダンサー及び振付家として欧州、アジア、北米、南米、計21ヶ国40都市以上での公演に参加。'99年ダンスカンパニー
横浜ダンスコレクションソロ×デュオコンペティション ナショナル協議員賞受賞。東京コンペ#2優秀賞受賞。
[公演情報]
1/30～31 Works-M Vol.7 『クオリアの庭 Garden of qualia』
詳細 http://www.yokohama-dance-collection-r.jp/jp/as1.html
キム・ジウク振付家・ダンサー・映像作家
龍仁大学校で経営学専攻、韓国総合芸術学校大学院でモダンダンスを学ぶ。23歳でダンスを始め、＜POZダンスシアター＞でダンサー、＜TESダンスカンパニー＞では演出家を務める。作品「Orange Town」は、韓国舞踊協会主催「新進振付家クリエイティブ・パフォーマンス」で２位、「Shock」はソウルダンスコレクションで受賞。
ダンサーとしても、多くの振付家と共に活動し、独自のスタイルを発展させている。演出家だけでなく、映像作家としても活躍している。
[公演情報]
2/10～11 アジア・セレクション[韓国] 日韓ダンス交流プロジェクトDance Connection
『グロウリング Growling』 詳細 http://www.yokohama-dance-collection-r.jp/jp/as3.html