こんにちは。Yasuです。
さて、南大門市場から本日の最終目的地である明洞に向かうのですが、地図で見るかぎり・・・それ程の距離はなさそうですね。 じゃあ、歩いて行こう。
で・・・どっちの方角に進めばいいんでしょう？
『すみません、明洞駅はどこですか？？』
今回の “ご近所の国ぶらり旅” で、いったい何度この言葉を発したことでしょう。
ソウルは軍事上の問題（らしい）で、地下商店街が点在しています。
そこへふらっと入って行き、プラプラした後、地上に出ると、もう方角を見失っているので、また人に尋ねる・・・これの繰り返しです。
なので、中にはこんなことも・・・
女性の2人組がこちらへ歩いてきました。
私 『すみません、明洞駅はどちらの方角ですか？』
女性 (日本語で) 『明洞駅はこの道を真っすぐ進んで・・・』
私 『えっ？ 何でそんなに日本語が上手なんですか？』
女性 『あっ、私、日本人なんで』
私 『あぁ！』
女性 『その先に横断歩道があるので、渡ってもらって・・・』
私 『えっ？ 何でそんなに道に詳しいんですか？』
女性 『ここに住んでいるんです。』
私 『あっ、そう・・・なんですね・・・ははっ(汗)・・・ありがとうございました。』
日本人相手に、おかしな英語で話しかけてしまったのは、ちょっと気恥ずかしかったですね。(^^ゞ
そんなこんなで、1～2時間も歩き続け、夕刻に明洞に到着！
歩き疲れてお腹もペコっていたので、まずは腹ごしらえ。
メニューに日本語が併記されている店もたくさんあり、その中の一軒に入りました。
店内を見回すと・・・日本語の表記もたくさん見受けれらます。
んん？ いや、日本語 “も” ではなく、日本語 “しか” 書かれていないぞ。
店内に数組いた他のお客も、聞き慣れた言葉から察するにジャポネーゼだ・・・。
ありゃ、ちょっと失敗したかなぁ・・・・・ま、いっか。
頼んだのは、何とかかんとかという辛いうどん。 ↓
これが予想と違わぬ辛さっ！
でも、辛いだけではなく味に深みがあり、なまら旨いのだっ！
・・・とでもコメントしたいところですが・・・・・
これが・・・そうでもないぞ。 んだから困った。
きっと日本人とは嗜好が違うんでしょうね。
これを毎日食べていたら、私は間違いなく体を壊すでしょう。(^^ゞ