昨日、ようやく１２１回放送が終了しましたね。
毎日、キャプるのに本当に莫大な時間を費やしました。
一応、ほっとしています。
しかし、遅れに遅れた字幕つけ、年末に向けて頑張ります。
年内に出来るといいですが。
毎日、ドラマ諸々の事、アップしてくださってる方々、本当に有難うございます。
つたない字幕付けの参考にさせてもらいます。
実は６９回はキャプるのを失敗してしまい、英語字幕の物を字幕部分をカットして編集しました。
もし、どなたか映像をお持ちでしたら、分けていただけると編集し直します。
よろしくお願いします。
ドラマはこちらで見られます。
http://www.tudou.com/home/_83419811
毎日、忙しく暮らしています。
遊びに出かけることが多くて、今月は週１の英会話さえも２回休んでしまいました。
どうも、しばらくは忙しくてダメだなと、昨日１２月いっぱいで退会届出して来ました。
また、落ち着いたら通います。
いま、迷ってるのは武神趙子龍のＤＶＤ購入です。
海外通販、以前はジョンフンのＣＤ買うのに利用しましたが、ここの所利用してないので、考えてしまいます。
買った方いたら、どこで買ったか、教えてください。
国内で買えると嬉しいんですが。