創価インターナショナルスクール・マレーシアの愛唱歌「共生の輝き」 Beacons of Unity2024年2月23日

2:56

【日本語版】

作詞・作曲:教職員・1期生有志

一、
友よ! 新しい夜明けの光がヤシの葉を輝かせ
私たちはここから使命の道を歩き出す
友よ! 手を取り心を一つに
恐れなく前進しよう

誇りを胸に敢然と挑もう
勝利を誓い太陽のごとく昇りゆく
英知を磨くのは
皆の希望と喜びの光となるため

二、
平和のために! 勇気を奮い起こし心を開こう
一人一人の輝きをたたえ合い
平和のために! 自分自身を解き放ち
共に鳳凰の翼を広げ舞い上がろう

空が暗雲に覆われることがあろうとも
勝利を誓い太陽のごとく昇りゆく
英知を磨くのは
皆の希望と喜びの光となるため

私たちは自ら輝き続けると誓おう
さあ永遠に
人々の幸せのために
道を開く不屈の挑戦者たれ
人々の幸せのために
道を開く慈悲の実践者たれ
ここに! 金の思い出と共に魂魄をとどめる
われらの未来を明々と照らしゆく

【英語版】

Lyrics and Music by the Inaugural Student Representatives,Teachers,and Staff

First verse:
Friends! A new dawn has come to glitter the palms
Our mission starts right here
Friends! Joining our hands,united as one
Advance and never fear!

Pride in our hearts! Strive with our might!
With vows of victory,we rise just like the sun!
What is the purpose of being someone wiser every day?
To be the light of hope and joy for those in need!

Second verse:
Peace! We'll summon courage,open our hearts!
Embrace diversity!
Peace! We'll break our limits! Soar like a phoenix
Together you and me

Though clouds emerge,darken the sky
With vows of victory,we rise just like the sun!
What is the purpose of being someone wiser every day?
To be the light of hope and joy for those in need!

We promise to keep our lights shining,
From today until eternity!
Be invincible champions,leading the way
For all to happiness!
Be compassionate champions,leading the way
For all to happiness!
Here! We anchor our hearts in gold memories
And make our future bright!

開校式のフィナーレを飾った生徒全員による愛唱歌「共生の輝き」の大合唱

開校式のフィナーレを飾った生徒全員による愛唱歌「共生の輝き」の大合唱