製作総指揮 ：アンソニー・クイン
監督 ：バリー・シアー
製作 ：フォアド・セイド
音楽 ：Ｊ・Ｊ・ジョンソン
キャスト
アンソニー・クイン フランク・マテリ部長刑事
ヤフェット・コットー ポープ刑事
アンソニー・フランシオーサ ニック・デ・サルビオ 娘婿
ポール・ベンジャミン ジム・ハリス
アントニオ・ファーガス ヘンリー・ジャクソン
エド・バーナード ジョー・ロガート
ノーマ・ドナルドソン グロリア 愛人
リチャード・ワード ドク・ジョンソン
ギルバート・ルイス シェビー
アール・ハイマン ワーカー・ルイス
感想
もともとこの作品は、音楽から入ったもの。高校の時、吹奏部でトロンボーンを担当していたので、Ｊ・Ｊジョンソンはあこがれの人。
映画よりインストゥルメンタルの主題曲を聴きまくった。
その後ボビー・ウーマックの唄う主題歌にハマり、映画として観たのはレンタルビデオ時代（1980年代？）。
ずっと忘れていたのが、今年になってレンタルDVDで視聴。
ギャングの金を横取りして、ハーレムから抜け出そうとした男三人の末路を描いたものだが、警察内部の癒着、黒人差別、ギャング内の抗争等を織り交ぜ、ジムの射殺に向けて収斂して行く。
昔観た時は、最後にマテリが唐突に撃たれて「エッ？なんで」と思ったが、今までギャングと癒着していたマテリが、ポープが加わった事で次第に噛み合わなくなり、多分今後邪魔になる事を見越して、ドクがシェビーに指図した結果なのだろう。
シャビーは、赤いジャケットにピンクのスカーフで目立ち過ぎだが、最後の出番に向けての伏線だったかも。
何をやってもうまく行かない黒人たちが、110丁目の向こう側に行こうと夢見た上での悲劇。それも叶わず、投げた金の袋に望みを託した。
ギャングと癒着していた上に、最後は使い捨てとばかりに殺されたマテリを演じたアンソニー・クイン自身が監督総指揮。
余韻の深い映画だった。
一度は観ておくべき映画だと思う。
そういえばウェザー・リポートの曲に「125丁目の出来事」というのがあったっけ（アルバム持ってる）。
原題についての解説がAmazonにあったので転記
●通常ニューヨークでは東西に走る道路は「○丁目」、南北を「○番街」と訳すので実際には「110番街」は存在しない。原題はセントラル・パークの北側にある110丁目がハーレムの南端にあたるということを示している。つまり、110丁目を北へ越えるとそこは黒人の街、という意味。ちなみにハーレムの中心街とされるのは125丁目。
あらすじ
ニューヨークのハーレム。黒い車がゆっくりと乗りつける。アパートの一角で金のチェックをしている男たちの所へ警官が2名訪れる。
その金を没収しようとする警官。札を入れたカバンがテーブルから落ちる瞬間に、男が拳銃を取ろうとすると、もう一人の警官がマシンガンを乱射。白人3人、黒人2人を殺し、金を持った男二人は車で待つ男のところへ。
銃声を聞いて駆けつけた、警官2名も殺して車は走り去った。
パーティーを開いているイタリアン・マフィア。家族も居る。ボスが娘婿のニックに事件の事を話す。奪われたのは集めた上納金30万ドル。
報復と金の回収を命じられたニックは、地区を仕切っているドクにその仕事をさせようとするが、年下のニックに従うのを拒否したドクは、手下の前でニックを罵る。それでも自分の手下のシェビーを手伝いにつけることにした。
ニューヨーク市警は、ハーレム管区を受け持っているマテリ部長刑事をメインとして、部下に黒人のポープ刑事を充てた。
黒人という事で偏見を持つマテリと、それに反発するポープ。
情報を求めて二人はドクを訪れるが、そこでマテリとドクとの裏取引（賄賂）の実態を知って失望するポープ。
使われた車から強盗犯の一人としてヘンリーが浮上。シェビーがその情報を受け、ニックと共に酒場へ乗り込む。
マテリとポープが酒場に急行した時、ヘンリーは虫の息で、その後救急車の中で絶命した。
それを知った共犯のジムとジョーは、ハーレムからの脱出を決心。最後に抱き合って別れる二人。
ヘンリーからの繋がりで、ジョーの名前も掴んでいたシェビーは、周到に網を張っていた。
知らせを受けて到着したニックが、ジョーを拷問の上殺害。
一人残されたジムにはてんかんの持病があり、愛人のグロリアを使って廃ビルまて薬を持って来させたが、シェビーがそれを尾行して居場所を特定。
一方マテリとポープは、ヘンリーの内妻からジムの名前を聞き出し、調査を進めた結果、ジムがこの事件の首謀者と断定。マフィアも彼を追っているので、何とかその前に確保しなくてはならない。
そんな時、ドクがジムの居場所をマテリらに教えた。警察への貸し作りと、ジム殺害でニックを逮捕させる事を狙っていた。
薬を受け取ったジムが、グロリアと愛し合っている現場に、銃弾を撃ち込んだニック。グロリアは死に、ジムがマシンガンを乱射してニックとその部下を殺した。
マテリの手配で集合するパトカー。ジムは金を持って屋上に上がった。
銃撃戦で警官が多数倒れたが、ジムも重傷を負った。
もう最後という時に、ジムはビル隣の校庭に居る子供たちに向かって金の袋を投げ込んだ。群がる子供たち。
絶命したジムを見て呆然とするマテリとポープ。
今までその様子を物陰から見ていたシェビーが、銃にサイレンサーを取り付け、十分に狙った上で発射した。
その先で、マテリが頭を撃ち抜かれ、驚きの顔を浮かべながら、ゆっくり倒れていった。
オマケ 主題歌歌詞と訳
ボビー・ウーマック「１１０番街交差点」
5人兄弟の3番目
生きるためになんでもやった
悪いことだってやったさ
ゲットーを抜け出す戦いだ
落ち込んで元気がなかった
マシな生き方を探しているんだ
何をすべきかやっと気づいた
110番街交差点
そこは別れ道
110番街交差点
ヒモ野郎が女を狙っている
110番街交差点
ヤク中は売人どもの奴隷
110番街交差点
女が抜け目なくチャンスを狙う
110番街交差点
通りにはすべてがある
すべてあんたに話しておきたい
兄弟 ほかにもいい方法があるぜ
生きるか死ぬか自分で選べ
生き残りたいのなら強くなれ
街の反対側のお上品な連中は
ゲットーを目の敵にしている
どの街でも同じことは起きている
ハーレム地区は争いの中心
すべてがあるんだ
周りをみてみろ
I was the third brother of five,
Doing whatever I had to do to survive.
I'm not saying what I did was alright,
Trying to break out of the ghetto was a day to day fight.
Been down so long, getting up didn't cross my mind,
I knew there was a better way of life that I was just trying to find.
You don't know what you'll do until you're put under pressure,
Across 110th Street is a hell of a tester.
Across 110th Street,
Pimps trying to catch a woman that's weak
Across 110th Street,
Pushers won't let the junkie go free.
Across 110th Street,
Woman trying to catch a trick on the street.
Across 110th Street,
You can find it all in the street.
I got one more thing I'd like to talk to y'all about right now.
Hey brother, there's a better way out.
Snorting that coke, shooting that dope man you're copping out.
Take my advice, it's either live or die.
You've got to be strong, if you want to survive.
The family on the other side of town,
Would catch hell without a ghetto around.
In every city you find the same thing going down,
Harlem is the capital of every ghetto town.
Across 110th Street,
Pimps trying to catch a woman that's weak
Across 110th Street,
Pushers won't let the junkie go free.
Across 110th Street,
A woman trying to catch a trick on the street, ouh baby
Across 110th Street,
You can find it all in the street.
Yes he can, oh
Look around you, just look around you,
Look around you, look around you, uh yeah
追記
gonzalez さんからの情報
ヤフェット・コットーは最初のエイリアンに出演していた様です。
（知らなんだ・・・） コチラ