「名状し難い」の読みと意味 | やる気のアメブロ 
2012-05-24 01:19:14

「名状し難い」の読みと意味

テーマ:日記

こんにちは!

やる気の中村です!!



「名状し難い」、なんて読みますか?



①僕は、「な、ふしがたい」と思っていました。

②ある人は「めい、ふくしがたい」と言います。

③またある人は、「めいじょう、しがたい」とも言います。



意味はいずれにせよ、「言葉で言い表すのは難しい」ですよね。



読みが困る。

googleの検索窓で試しに①~③のすべてを、ひらがなから変換してみる。

すると、どれも「名状し難い」になりました。



辞書でひくと、「めいじょう(名状)=言葉で言い表すこと」と出てきます。

が、「なふす」で調べると、「NAPS=数値解析予報システム」。

「めいふくす」で調べると、「冥福=死後の幸福」と出てくる。



よって、僕は「めいじょうしがたい」でいこうと思うのですが。。。

詳しいことを知っている方は、ご意見頂ければ嬉しいですm(_ _)m




AD