「@マーク」cufflinks | 野間洋服店

「@マーク」cufflinks

cuff20081027

今日の新デザインカフスのご紹介は、
「@(アットマーク)」cufflinksです。

以前、アットマークは、商品単価を表す記号として使われることで知られていましたが、
現在では、メールアドレスとして、毎日のように使われ、
誰もが知っている記号となっていますね。

日本では、単純に「アットマーク」と言っていますが、
世界の中では、色々な呼び方があるようです。

猿のしっぽ (ドイツ)
象の鼻 (デンマーク)
シナモンロール (スウェーデン)
猫の鳴き声/猫のしっぽ (フィンランド)
かたつむり (フランス・イタリアなど)
サザエ (朝鮮)
子犬 (ロシア)
ウジ虫 (ハンガリー)
ネズミ (台湾)
耳 (アラブ)
ニシンの酢漬け (チェコ)

どの呼び方も特徴をつかんでいて、なるほどと思ってしまいます。

「@ cufflinks」を着けて、新しい呼び方が思い浮かびましたら、
ぜひ、お知らせください。


Yard Arm Cufflinksのお買物は、こちらから どうぞ。