【ソウルスタイル Inc.】あなたの韓国探します株式会社

先日、ミュージカル『AIDA』での男性主人公ラダメスの日・韓・米のキャストの違いについて、韓国の友人にアツく韓国語で語っていたところ、彼女が一言。

テヤンってさ、せっかく三ヶ国語で舞台理解できるんだから、
いつかたくさんの人のために、その経験と知識を使えたらいいね。

そして、先週末に日本から韓国ミュージカルを見に来たたくさんのオンニたちといろいろ話して、日本から舞台を見に来たり、ソウルに来るだけで大変だった思いやソウル旅行についての期待を時間をかけて聞いているうちに、漠然とですがこれからやりたいなと思うことが浮かんできました。

それとは、まさに

あなたのソウル☆スタイル
探します会社

例えば、日本国内にいたら買えなかったりする

ミュージカル・マーチャンダイスを紹介、それが購入できたり、

大好きな大好きな人が表紙なのに、

新大久保にもありゃしねー
雑誌

を欲しい月だけ手配したり、

この劇と、俳優さんの「ここを見ろっっ！！」（↓例）といった、

曲解説なども含んだその作品のミュージカル鑑賞のしおり produced By テヤン付チケットを送って、日本にいながらにしてその作品と出る俳優さんたちを予習できたり、

7年培ってきた日韓翻訳・通訳の経験を活かし、
世界で一番、愛を伝えたい大好きな人への

韓国語ファンレター
データ代筆（はぁぁと）

及び、その韓国スターさんの好みからプレゼントのコンサルティングを行ったり、

何かと不安な、会場への交通手段を助けたり、

どの席で見るのが、その作品にイチバン合っているかお教えしたり、

ソウルの中で、最も素晴らしいミュージカル・演劇会場解説をしたり、

そしてもちろん、

ソウルできれいになりたいっ！！

という思いを汲みとって、

SPAの予約代行や、

今やウォン安のために、ギャラリアデパートでもアメリカやヨーロッパよりもブランドが安いと言われるソウルで

マノロ・ブラニクやジミー・チューという素晴らしき名品たち、バックにファッション・化粧品のパーソナル・ショッパー（直訳：「これとそれとあれ買ってきて、日本まで送ってねサービス」）をしたり・・・・

つまり、総合的にまとめると

乙女の、乙女による、乙女のための
ソウルスタイル☆総合案内サイト

をベースに、ミュージカル見て、きれいになって、そして日本に思い出も持って帰れるお手伝いをする人として、日本全国の乙女の皆様に幸せになってもらいたいなと思ったのです。

言葉を勉強して、日本と韓国で社会経験を積んで来たのは、たくさんの人に出会うためだったと思います。
そんな背景を活かして、日本や韓国の女性たちのためになるビジネスをいつかしたいものです。

なので皆さん。例えば、韓国に

ソウルに住んで7年目の日本語と韓国語が話せる
女の子の友達

がいたとすれば、日本から何をお願いしますか？