カウントダウンＴＶをご覧の皆さん
こんばんは。
ローカル男です。
って今さら自己紹介してみたぜ。
しかし、なんだぜ、なんだぜぇ？
ミャンマーのローカルで生活して二年だぜ。
こんだけローカル生活してれば、日本のニュースや
芸能に疎くなる訳だぜ～。
「浦島太郎」ってやつだぜー！
一応、ネットでニュースとか見るんだけど、
何言ってるか分かんないことあるぜぇ。
日本の友達とメールしてる時も分からない「単語」が
たくさん出てくるぜ。
まあ、調べればいいんだけど面倒臭いし
第一、そんなこと知らなくてもミャンマーで生活出来るぜー！
てことで＜意味が分からない日本語＞をランキング形式で
紹介するぜ！
ジャングルで生活すると、こんなにも世界から取り残される
ってことを実感してもらえればいいぜ。
（ちょっと大げさだけど・・・）
＜カウント～ダウン↓＞
第五位 「トイレの神様」
（評論） そんな神様いるんですか？
俺も下痢でトイレばっか行ってるけど
「ヤモリ」しかいないです。。。
第四位 「～なう」
（評論） 流行語にもなったなう。
使い方が分からないなう。
ローカル男なう。
（↑どれか合ってますか？）
第三位 「ガラパゴス携帯」
（評論） ガラパゴス諸島ってあったなぁ。
恐竜が使う携帯ですか？
てか、「スマートフォン」もよく分からないなう。
（↑この使い方合ってるでしょ！！）
第二位 「家政婦のミタ」
（評論） これ完全に＜家政婦は見た！＞のパロディーでしょ？
騙されないぜぇ、騙されないぜぇー！
市原悦子がこっち見てんだぜ～。
柱の陰からこっち見てんだぜ～。
ローカル男を見てんだぜ～。
そして栄えある、第一位は・・・
「上からマリコ」！！
（評論） もう全く意味が分からん。
こんな日本語ありません！
下から何が来るの？
てか、マリコって誰だよ！！
多分、石原真理子なんだぜぇ～。
玉置浩二と一緒に上から降ってくるんだぜぇ。
ってことで、どれ一つ合ってなかったと思うぜ。
どうだぜ。
これがローカルの実力だぜー！
だてに国営放送１チャンネルで過ごしてないぜー！
でもそんなこと知らなくても生きていけるぜぇー！！
・・・あれ、今の日本の首相って誰だっけ？
↓柱の陰に誰かいる・・クリック、ポチッとお願いだぜ↓
にほんブログ村
地域情報(アジア) ブログランキングへ