昨日纏めている時間が
無かったので今頃覚書。
(最優先がこれなの草)
長沙から無錫への移動は
夜便だとわかっていたし
移動だけだから～って
気を抜いていた
フライト直前に
吃播するなんて～
ヾ(*`Д´*)ﾉ
終わった直後に
それに気が付くという
まぁ何言ってるかわからんので
リアタイじゃなくても
いいんだけどねw
吃播画面が可愛かったw
これは何じゃ？？？w
白米好きアピール？(違っ)
こういう動画に
字幕を付けられるくらいの
語学力が欲しいよ！
ドラえも～～～ん
吃播では
相変わらずよく食うw
でも昨日の微博Myトレンドに
《現在就出発》で
発したお言葉から
“陳哲遠只有110多斤”
ってのがあって
以前調べたときに
1斤＝0.6Kg
ってあったから
それで覚えてたんだけど
今見たら...
中国の単位とkgの換算
1 斤 = 0.5 kg (500 g)
1 公斤 (gōngjīn) = 1 kg
1 公斤 = 2 斤
1 斤 = 10 两 (liǎng)
1 两 (liǎng) = 50 g
え？我...
間違えて覚えてたの？w
ってことは
110斤＝55Kg
我
『・・・
』
180.4cmで55Kg...
55Kg以上とは言っていたけど
そりゃみんなに
痩せすぎだ
って言われるわ...
（実際脚とか超細っ！だし）
私たちに
飯テロ(吃播)してるくせに
110斤しか無いんかいっ！
（超意訳）
って言ってたファンの気持ち
わかるわ～
直播とか見ていると
哲遠自身が外見に
かなりの拘りがあるようで
(顎のラインとかよく気にしてる)
今のスタイル維持は
このまま続きそうだ...
母さん、心配です...
ある意味吃播は
生存確認的意味でも
あるんだろうか？
（ねーよw）
吃播の後にすぐフライト
空港に現れた哲遠
ご機嫌そうだったのは
お腹いっぱいだったから？
(子供かよっ)
