この数日、
四川の震災の様子の続報を見てないような気がします。
忙しくって、PCに向かっているか(仕事もサーフィンもですけど)
動き回っているかのどちらかな状態な我。
殆どTVのニュースは見てません。
(つ~か、見れないんだよな・・・)
そんな中でも、最近していなかった
中文を『訳す』
と言う作業に日々時間を割いているような気がします。
これで、あっという間に毎日夜中(笑)
だってわからないから時間がかかるんだもん
お陰で睡眠時間・・・・ヽ((◎д◎ ))ゝって感じですが(笑)
お陰で今日は頭を動かすと激痛が走ります(笑)
じゃ~ヤメレヤーーーーって話なんですが、
止めれるモンならとっくに止めてるしね~。(←もう重症だし~
)
最近興味を持つものが多いのかなぁ~。って感じです。
今日も馬來西亞の代言活動でウキウキの我でしたが
とある記事を目にしました。
『不論救災或捐款 行善不應做比較』
被災者の救済或は寄付 善行は比べるべきではない
飛輪海のメンバーがこのことについて話してます。
寄付額が誰がいくらだとか、結構あちらでは感心があるんでしょうかね。
亞綸も....
多くの人は募金する額が一つの競技の様になっている。
これは怒りを覚えさせる行為だ。
っと言う意見に賛同してるようですし。
『媒体も寄付の額を公にし、一種の架空を作り上げる。
誰の寄付した金額が多い、誰が少ないという比較が凄くて
この根本はわずかな意義もない』
みんなは募金する金額を重視するのではなく、
一緒に義挙に応える。
これが一つのとても有意義な挙動です。
と、メンバーを代表して呼びかけたようですね。
亞綸・・・大人だね!(←これが当り前なんだけどさ~)
また『世界の最後の日が来ることが怖くない』と題して飛は
世界最後の日が来ることを恐れないで、
重要なのは心から愛した人と一緒にいて
人生の最後の一刻を過ごします。
と、口を揃えて言ったそうな。。。
でね。読んでてこの一文がとっても
したわってとこがあったの。
↑のことで呉尊が言ってる言葉なんだけど・・・
我一直都不介意有世界末日,
我不喜歡看著我心愛的人離去,
如果明天真的是世界末日,
我會很開心的對著他們説,
那我們一起走吧!
僕は世界最後の日をずっと気にかけない。
心から愛している人が離れていくのを見たくない。
もし明日本当に世界最後の日ならば
僕は彼らに対して言える、
じゃ~、みんな一緒にいこう!
この最後の
『那我們一起走吧!』が我にはなんかキタんだなぁ~
ナニがキタんだか自分でもわからないけど(笑)
そういう人って、我の周りにもいるかしら??とかって考えちゃったし~。
我って今まで何も考えないで過ごしてきすぎてたんだろうな
台湾明星迷になってから
いろんな事考える!考える!!!
もう頭がいっぱいになりそうだよぉ~
でも、いろんな事ちゃんと考えないといけないしね(°∀°)b
がんばろ~

って、今日は何の日記だったんでしょう??(笑)
呉尊惚れ直したわ~
日記??(爆)
注:本文中の訳はあくまでも我の想像で訳してますので
鵜呑みにしないようにお願いします。
さら~と!さら~とね!!
合ってるかもわからないし!!(^▽^;)