なんとも微笑ましい・・・

久々に朝から新聞サイトを巡ってみました！

で、微笑ましい記事が！(微笑ましいのかな？？笑)

終極一家ﾒﾝﾊﾞｰで『康熙來了』の撮影があったみたいで・・・

その中での話。。

大東・・・撮影時つまらないときに

亞綸を担いでむやみに振っているとか！！(￣□￣；)

なんとも非常に迷惑な・・・

なんとも微笑ましい～(笑)

亞綸は大東のトレーニングマシンかよっ～

でも、楽しそうジャン！！ﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉ

特別出演の呉尊はやっぱり居ないのね....

それと・・・・

観光局のドラマは

TSが絡んでるの？？

『流星風潮不退 櫻花妹更愛台版F4』のタイトルの記事に

それらしいことが！！（それらしいのか？？）

自由電子報 は←ココから。

日本版『花男』の三城Pが一昨日の夜に來台。

台湾版『流星花園』の柴Pと珈琲を飲んで雑談した。

彼女は台湾版は日本版と比べてかっこいい。

三城Pは同意まで思わなかったが

日本人も台湾版が日本版よりｶｯｺｲｲと感じている。(←当たり前だ！！笑)

日本版の制作費は高く、柴Pは羨ましい

三条Pは日本のTSのPで、
今回はTSの音効師を派遣して

柴P製作の観光局ﾄﾞﾗﾏ『在這裡等你』に参加する。

柴Pはﾄﾞﾗﾏの品質を増加するため高額を払って

日本の収音師、通訳を頼んだ。

三城Pは台湾版『流星花園』が成績が良いので撮影を決定した。

彼曰く、日版は制作費が１集５０００万円、

衣装は全てブランドなので１３００万円を上回る。

柴Pは目を張って言った

当時は全て５分の牌で

１集の制作費は彼女の撮った『流』劇に等しい。

(↑この２行訳せない・・・)

でも、柴Pは台湾版の男性主役は比較的にかっこいいのを誇に思う。

三城Pも同意。

彼が言うには、松潤が演じた訳は

彼の髪の毛が道明寺のﾊﾟｲﾅｯﾌﾟﾙ頭が出来ることに気づいたので

彼に決定した。

これ以外に三城Pは仔仔と顔合わせをした後に

彼はとても聡明で、人と環境を観察できる。彼は魅力的です。

時間が無いので翻訳機で変換～～！！

訳わからずなのでちょっと変えました。

・・・が合ってるかは解らないので悪しからず....

でもTSのPが参加ってことは・・・

ﾄﾞﾗﾏはTSで放送って事かな～～(°∀°)b

楽しみなんですけど～。

内容が・・・昨日送られてきた旭のメール内容だったら

笑えるぅ～～～(*￣Oﾉ￣*)

で、その観光局ﾄﾞﾗﾏの記者会ですが・・・

ちゅあんいーが一番かっこよく見えてしまうのは

なぜ～～～～～！！！！

(((゜д゜;)))