https://www.dailymail.co.uk/femail/article-8786507/amp/Meghan-Markle-says-doesnt-focus-criticism-flattery.html?__twitter_impression=true
Meghan Markle claimed she pays no mind to public 'flattery or criticism' about her during a virtual summit on Tuesday afternoon - while also hitting out at the media for 'misinterpreting' remarks she has made in order to make them sound more 'controversial' or 'inflammatory'.
メーガンマークルは世間の称賛にも批判にも関心がないと主張、メディアは彼女の発言を物議を醸し易く、または炎上しやすく解釈して報道していると非難している。
Despite insisting that she does not focus on anything said or written about her, Meghan defended herself against past controversies, alleging that any time 'anything she has said... ends up being inflammatory', it only comes a result of 'people's interpretation of it'. 'If you listen to what I actually say, it's not controversial,' she added.
自身について書かれたり言われたりする事には注視していないとしながらも、過去の騒動について、「いつ、何を言っても…結局炎上してしまう」と主張、それは「人々の解釈」のせいであり、「実際に私が言った言葉を聞けば、問題発言なんかではなかった」としている。