外国人向け情報誌『Nara Explorer』 | ドット模様のくつ底

ドット模様のくつ底

奈良が好きなライターの瞬間ブッダな日々の記録。
福祉的な目線から心の問題を考えています。

今日は奈良の若い経営者を取り上げたいと思います。



Nara Explorer



ドット模様のくつ底-DSC_1411.JPG


という外国人観光者向けの情報誌を

年4回発行している会社があります。


先日、友人の紹介で社長の米原亮氏にお会いしました。


英語は日本人のスタッフが、

フランス語、中国語、韓国語はそれぞれ外国人スタッフが

担当し4ヶ国語に翻訳されて発行しています。


米原氏は留学経験があり英語が話せると言っておられました。


31歳です。


また、雑誌にもよく取り上げられているので


ご存じの方もおられると思いますが、


この活動のほかに

「TABI-JI」という名前の「足袋スニーカー」や、

足袋ソックス、足袋スリッパなどをつくっているんです。


tabi-ji web shop


以前、もちいどのCUBEでお店を構えていましたが、

猿沢池に程近い三条通り沿いに今は移転しています。


「足袋スニーカー」とは、呼び方を変えた「地下足袋」のことですね。


去年8月に薬師寺の修験体験に参加させて頂いたとき、

先達さんが地下足袋を履いておられました。


職人さん以外にお祭りや山登りなどでも活用されています。


米原氏に伺った話では

吉野の金峯山寺の山伏さんも今度使いたいと言っているそうです。




米原氏の会社のことではありませんが、


外国人向けの観光ガイドをされている団体があります。

奈良ガイドクラブさんです。


Masa さんというブログ仲間さんが参加しています。


Masaさんは英語で奈良情報を書いておられますので、

(最近更新がありませんけれど。。。)


奈良情報を英語で読みたい方におすすめのブログです。


今年は英語を勉強しようと思っています。


ブログでやりたいことを宣言して


有言実行で頑張りたいですね!


その前に、覚えることがいっぱいだ。。。(汗)



海外からの観光客に向けた活動は

これからも発展していってほしいと願っています。