TPL そして国歌と国王賛歌

日曜日、今週のサッカー観戦は

　BangkokGlass vs Samutsongkham FC　

at LEO STUDIUM (BG HOME)

相手チームは、サムット・ソンクラーム・・・

あの有名な、線路市場のメークロンがある県が本拠地のチームです

試合開始直前の、気持ちがしゃんとする時間・・・国歌斉唱

・・・じゃないです。「国王賛歌」斉唱　です。

タイに住んでいても勘違いされてる方も多いと思うんですが、
タイには「国歌」と「国王賛歌」のふたつがあります。
場面によってどちらを流すかは決められているらしいです。

有名な、一日２回（朝8時と夕方6時）、公共の場（駅や公園）や
テレビ、ラジオで流れるのは「国歌」。

http://www.youtube.com/watch?v=1K6yIXUqpe8

映画上映前やコンサート前に流れる（ビックリ？）のは「国王賛歌」です。

http://www.geocities.jp/lanna_thai_chiangrai/sanka/sanka.htm

サッカーの試合前に流れるのも「国王賛歌」。
でも、たぶん、世界大会で流れるのは「国歌」だと思います。

この「国歌」と「国王賛歌」・・・どちらも流れている間は、
歌わなくてもいいけど、直立不動の姿勢をとらなければいけないです。

直立不動していない時は、不敬罪として、警察は逮捕することができます
ので、タイ旅行される方はご注意を。