ゴルフはどうだい!!
この質問に、
いや、ぜんぜんダメだよ・・・。
と私が答えた瞬間の”彼”の表情を私は忘れない。
何か不思議そうな、悲しそうな、そんな表情で
そ、そうなのか・・・。
といったニュアンスの答えが返ってきた。
語学力の無さから大きな間違いをしてしまった。
”彼”とは、私のゴルフスウィングの根幹となっている
理論や考え方を伝授してくれたツアープロ・コーチ
GARY EDWIN
なんと、オーストラリア人です!!
現在もロドニー・パンプリングなどの選手をUSPGAに
送り込んでいるオーストラリアを代表するコーチです。
彼が私に言ったニュアンスは
どうだ、ゴルフっていいだろう!!
という意味であり、私の回答は冒頭にあるようにその日の
自身のプレーについて答えたものだったのです。
なんちゅう間違い!!
あとで友人に意味の確認を取って、訂正に行きました。
しかし、この時まで私自身はこの答えどおり、ゴルフが
好きではありませんでした。
なぜって?
ゴルフを27歳で始めたらどんな目にあうか
想像してみてください・・・。
つづく・・・。