訂正

本文に「鹿児島の会社は３０年」と有りますが正しくは数「鹿児島の会社は５０年」でした。お詫び申し上げます。