こんにちは わんわん


この曲は クリストファー・クロスの 1980年の作品です。音譜

作詞 作曲  Christopher Cross




前回の曲でも ご紹介しましたが

彼は この曲と 同名タイトルの アルバムで

グラミー賞 5部門を受賞しました。

まさに 栄光の曲でしたね。キラキラ




この曲は Sailing ・・・

つまり 航海をする という意味で 船

これからの人生を 航海にたとえて 表現しているようです。

曲調も 悠然として スケールの大きな印象がありますね。

とても 素晴らしい曲ですね。ニコニコ

  





歌詞の内容は 音譜


人生のパートナーとなる 恋人に対して 

自分を信じて 一緒に航海して行こうよ・・・と

誘いをかける シチュエーションのようですね。ラブラブ





そう 楽園まで 遠くはないさ

僕のためではなくて (君のために)

風が うまく吹いて 君が 進めれば       

穏やかな気分になれるよ

(風を受ける)キャンバス(帆)が 奇跡を起こすよ

君は ただ 待って 見ていればいい 

僕を 信じてみて・・・




おとぎの国まで もうすぐさ

楽しいふりなど しなくていい          

風が うまく吹いたら            

楽しくて また 無邪気な気持ちになれる

キャンバスが 奇跡を起こすよ     

君は 黙って見てればいい 

僕を 信じてみて・・・




Sailing・・・

僕を 連れて行って ずっと きいていた場所へ・・・

夢みる心と 風があれば そこへ 連れて行ってくれる

すぐに 僕は 自由になれるんだ




幻想のように

航海してると 最高の気分になれる

すべて 夢のようで 言葉は 交響曲になる

僕の言うことを 信じてくれるかい?



Sailing・・・

僕を 連れて行って いつも きいていた場所へ・・・

夢みる心と 風が そこへ 連れて行ってくれる

すぐに 僕は 自由になれるんだ・・・




そして 平穏も すぐに訪れるよ 君のために

風がうまく吹き 君が 進むことができれば 

穏やかな気分になれる

キャンバスが 奇跡を起こすよ

僕を 信じてくれる?




Sailing・・・

僕を 連れて行って いつも きいていた場所へ・・・

夢みる心と 風が そこへ 連れて行ってくれる

すぐに 僕は 自由になれるんだ・・・







人生を 航海にたとえた ロマンチックな歌詞ですね。ラブラブ!

私が 女性だったら・・・

船の上などで こう口説かれたら オチてしまいそうです。(笑)






この曲が クリストファー・クロスの 代表曲のようです。

まだ他にも いい曲を たくさん リリースされていますので

そちらの方も お聴き下さいね。(^-^)音譜