雪は、どうやら止んだようだ。
バルコニーに積もった雪を見ると、30センチ近く積もったようだ。
トイレの窓から外を見たら 遠くに見える駐車場の中で
車が一台 雪にはまって動かなくなっているようで
男性が一人で、車の周りの雪を掻き出している。
寒いだろうな~ でもあの場所には、車を放置できないだろうな。
あの場所に置いておいたら、他の車は駐車場から車を出せないだろうから。
でも、はたして、明日の朝に、駐車場から車を出す人はいるのだろうか。
誰か、手伝ってくれる人はいないのかな。
Foreigner - Waiting for a Girl Like You
初めて、この曲の対訳を読んだ。
誰も、待ってはいない。
が、しっかり 話をできる人がいい。
互いの気持ちを 汲め合えた上で話せれば...