どもブロムです


ブログ放置気味なのですが久しぶりに書いてみます。備忘録的な感じです。

というのも…休みがとれたので韓国に来たのですが、せっかくならソウル市内の有名観光地からちょっと足をのばして水原という街にある世界遺産の水原華城も行きたいなと思いました。


それで行き方を調べたのですがいまいち情報がなく、ガイドブック等買ってみても水原まで地下鉄1号線で一時間(こちらは日本で言う各駅停車みたいなやつ)かけて行くかKORAILの特急で30分くらいで行くかみたいな記載しかなく切符の買い方とかも、ソウル市内の有名観光地や地下鉄ほどに情報がないのです…


地下鉄の情報は沢山でてますし観光客向けに沢山情報があるTマネーカードが使える地下鉄で行こうかな…とも思ったのですがせっかくならKORAILの特急に乗ってみたい!とチャレンジしてみましたのでまとめ備忘録的な感じで書いておきます


あくまでも韓国語はまったく英語も単語ぐらいしか言えないので詳しい人からしたら何やってんだこいつ… ってなるかもですが なんとか水原華城まで行けましたし、とてもいい感じの場所でソウルから近いのでソウル市内だけじゃ物足りないという方は是非


前置きが長くなりましたが…



こちらがソウル駅、KORAIL乗るには地下鉄と違って地上の駅舎の中になります。
ちょうど写真左のガラス張りの建物の中ですね。
難しくないので地下鉄から乗り換え案内でKTX(新幹線的な特急)という矢印をたどれば着きます。

KORAILソウル駅すごい作りは簡単で入ってすぐにチケット売場があります。日本語でも「きっぷ 」ってかいてあります。自販機もありますが韓国国内のカードかキャッシュのみみたいなので有人カウンターに並んでしまいます。

ここでKORAILの公式HP(韓国語なのでGoogleのサイト翻訳する)の中から乗車券前売りのページ

に入って英語で発にSeoul  着にSuwonと英語で入れて検索すれば時刻表がわかります。

また時刻表を日本語でまとめてる個人のサイトもありますのでこちらでも良いですが公式HPの方がスマホ画面を指差しながら窓口の人に見せた時に理解されやすいかと。


ここで自分は I want to go to Suwon Station.と please this ticket  という英語なのかワケわからない感じでスマホ画面の該当列車を指差しながら見せたところすんなり買えました



ムグンファ←機関車が牽引する特急で日本ではあまり見ないタイプ
ITX←日本のよくある特急のイメージ
KTX←新幹線的な感じ

行きはITXでした。チケットの細かい表記は翻訳アプリで画像翻訳すればなんとなく分かるかと。
KORAILソウル駅は改札機がないので改札口の頭上の電光掲示板で自分の列車番号を確認してどのホームに来るか見てそのままホームに降りるだけです。

時間になればわりと正確に列車がきます。

約30分ほどで水原駅にきました


駅ビルもある大きな駅です。
ここから華城まではちょっと距離があるのでバスに乗るかタクシー使うかです。
正直KORAIL乗るより華城行きのバス停の方が分からず困りました。
地図アプリと観光案内所があったので聞いて教えてもらいました。

12 分位で

パルダルムン(八達門)
ここから軽く山登りする感じで城壁沿いに見学できます



世界遺産の案内もあります↓
途中景色が良いです
市街地をを取り囲むように城壁があります
いくつか有名な門を巡ります

大体ざっとみて2時間半位でした

山登り区間を無視して門だけ見ることもできそうです。

ちなみに帰りの切符も買い方は同じですし基本はソウル駅と同じです。
帰りはムグンファ号でした。ここでチケットを買おうとしたら窓口で「スタンディングシート」と言われたような気がしました(英語力ゼロ…)
なんとなく理解した内容だと満席で立ち席でデッキでたち乗りする切符しかなくて座りたいなら一時間以上後との事みたいです。
なら地下鉄で帰ろうかな…とも思いましたが一時間かかる上地下鉄混んでたら立ちなわけですから30分くらいなと立ち席で帰りました!

けっこう地元の人が普通に立ち席で乗ってて当たり前な感じみたいですね

そんな感じで以上ブロムでした
備忘録的な感じですが世界遺産ですがあまり日本人がいなかったので(偶然か?)もし良かったらチャレンジしてみてください。