親日派のための弁明 金完燮著 荒木和博、荒木信子訳
元左翼の著者が旧来韓国で喧伝されている史観に異議を唱え、日本統治時代を積極的に評価する本。発売当時は大騒動になり、著者は警察に拘束された。当局の規制により一般書店では売られなくなったという衝撃の書。
結局のところ、李朝時代があまりに悪かったため、日本と手を組むしかなかったという主張を展開する。そして、実際のところ日本統治は朝鮮人民にとって悪いものではなかった。社会は発展し、人口は急増した。
ところでこの原著はもちろん韓国語で書かれ、著者が参考にした日本側資料はネット上に有る韓国語訳された物だそうだ。著者は日本語の読み書きが出来ない。ここら辺は若干不安の有る所だ。
植民地統治が良かったかどうか、今の感覚で言えばもちろん良くない。朝鮮人が義憤を持って伊藤博文を暗殺したのも、わが身が朝鮮人だったら同じ事を願うだろう。
結果的に伊藤博文が暗殺され、日本国内世論が激昂し、併合へ傾いたのは皮肉だが。
元左翼の著者が旧来韓国で喧伝されている史観に異議を唱え、日本統治時代を積極的に評価する本。発売当時は大騒動になり、著者は警察に拘束された。当局の規制により一般書店では売られなくなったという衝撃の書。
結局のところ、李朝時代があまりに悪かったため、日本と手を組むしかなかったという主張を展開する。そして、実際のところ日本統治は朝鮮人民にとって悪いものではなかった。社会は発展し、人口は急増した。
ところでこの原著はもちろん韓国語で書かれ、著者が参考にした日本側資料はネット上に有る韓国語訳された物だそうだ。著者は日本語の読み書きが出来ない。ここら辺は若干不安の有る所だ。
植民地統治が良かったかどうか、今の感覚で言えばもちろん良くない。朝鮮人が義憤を持って伊藤博文を暗殺したのも、わが身が朝鮮人だったら同じ事を願うだろう。
結果的に伊藤博文が暗殺され、日本国内世論が激昂し、併合へ傾いたのは皮肉だが。