コンクリート打ちっぱなし。。。
Herald Tribune の Suzy Menkes さん、今朝のNew York Times に こんな記事
を寄稿してます。
んで、その記事のなかにでてくる、このひと、
弊社のしゃちょーさんです。。。
記事をよんでると、こんなことが書かれてました。。。
Then, another ironic comment: “Tadeo Ando has to get over concrete” — in reference to the Japanese architect — “does modern architecture have to be made of unfinished concrete?”
(あーっ、TADAO ANDO なのに、 TADEO ANDO になってるーっ、安藤たでお って、誰???(爆))
[ そして、別のイロニカルな一言「安藤忠雄はコンクリートを乗り越えるべきだ。 現代建築は、コンクリート打ちっぱなしでなければいけないのか?」 ]
むふふ、すごーい皮肉 (笑)。。。。
でも、ほんとうに美しいのは、コンクリートの裏に隠されてしまっている、
職人さん達が、丹念に編みこんだ鉄筋なのかも。。。。。
隠された美があってもいいでしょう(笑)。。。
***********************************************************************************************
んで、その記事のなかにでてくる、このひと、
弊社のしゃちょーさんです。。。
記事をよんでると、こんなことが書かれてました。。。
Then, another ironic comment: “Tadeo Ando has to get over concrete” — in reference to the Japanese architect — “does modern architecture have to be made of unfinished concrete?”
(あーっ、TADAO ANDO なのに、 TADEO ANDO になってるーっ、安藤たでお って、誰???(爆))
[ そして、別のイロニカルな一言「安藤忠雄はコンクリートを乗り越えるべきだ。 現代建築は、コンクリート打ちっぱなしでなければいけないのか?」 ]
むふふ、すごーい皮肉 (笑)。。。。
でも、ほんとうに美しいのは、コンクリートの裏に隠されてしまっている、
職人さん達が、丹念に編みこんだ鉄筋なのかも。。。。。
隠された美があってもいいでしょう(笑)。。。
***********************************************************************************************