輸入バッグ雑貨卸と言うなりわいもご多分に漏れずコロナ渦で苦境に陥っております。

イタリアへ仕入に行くこともままならず、メールのやりとりでかろうじてなにがしかを仕入れてみようと、商品をHPにアップさせて頂きました。下記リンク先から「八木長の商品」ページの左のメニューに「☆2021SS八木長インポートカタログ」pdfファイルへのリンクがございます。

 

来年の5月18(火)~20(木)は2021AWコレクション展示会を予定しておりますが、この2021SSについては展示会でのお披露目は無くなってしまいましたので、弊社HPでチェックして頂き、ご要望はお早めにお知らせ頂けましたら幸いです。

サンプルは弊社にございますので、ご覧になりたい場合はご来社頂くか、ご希望の商品をお送りさせて頂きます(要返送)。

年末年始の予定ですが、12月29日~1月5日まで冬期休業とさせて頂きます。

皆様どうかご自愛の程お祈り申し上げます。

メリークリスマス

 

新コロ(新型コロナウイルス)の猛威が収まる気配を見せませんね。志村けんさんや岡江久美子さんをはじめ、大好きな芸能関係の方々の訃報は大変悲しいものです。一日も早い収束のために暫くは不要不急の外出をせずに、おうちで過ごしましょう。

下記はGW明けに発送予定のハガキの原稿です。

GW明けからすぐに通常の社会生活が戻るようには思えませんが、延々と自粛が続くことは是非とも避けなければなりません。元気な笑顔でまたお客様とお目にかかれることを楽しみにしております。

当面の営業についてです。

4月13日(月)~5月6日までの営業日についてですが、土日祝日及び火曜、木曜につきましては休業とさせていただきます。

従いまして、平日の営業は月、水、金曜日となります。 なおゴールデンウィークの休業につきましては、4月28日(火)~5月6日までとなります。

お客様には大変ご迷惑をおかけしますが、どうかご理解賜りますようお願い申し上げます。

一日でも早くこの見えざる敵との戦いが収束へ向かうことを願っております。皆様どうかお体にお気をつけください。

 

(株)八木長商店 専務 八木龍昭 拝