<記事の見出し> 中和壽司郎「米奇」迴轉台者驚:鼠狂衝 ★TVBS新聞網2020年7月7日 下午2:28

――《日本語訳》 スシローの回転レーンをネズミが走り回る

 

 

「中和壽司郎」とは、台湾新北市中和区の回転ずしチェーン「スシロー」のこと。「米奇」とは、「ミッキー」すなわちネズミを指す。

 

スシローの回転レーンの上をネズミが走り回り、客たちが騒ぎを起こしたとする記事。

 

店は精算を急がせ、すべての客をいったん出して、外に行列していた新しい客を入れたと投稿されたようだ。

 

それに対し店側は、消毒をした、ネズミは同じフロアの他店から来たなどと弁明したが、広く報道されてしまったため、申し出のあった客に代金を払い戻すことになったという。

 

中和のスシローは、デパートのフードコートに立地する。

 

さいきん台北・新北市など都市部に出店する店舗は、海外からの外食チェーンが多数を占め、日本のすし屋・ラーメン屋・焼き肉屋が新登場と淘汰を繰り返している。

 

その代わり、伝統的な家族経営の店舗が次々に消滅しているのが昨今の台湾外食業界である。