昨日、所沢の北原町のスーパーの駐車場から、車を出そうとしていると、
外国人の男性と連れの日本人女性が、
「バッテリーがあがってしまって困っている。」
と話しかけてきたので、ボンネットを開けて、バッテリーをケーブルでジョイントしてあげました。
無事に先方の車のエンジンがスタートすると、
男性が
「どうも、すみませんでした。」
私が
「No problem 」
外国人の方が、日本語で話して私が英語で返すのはあべこべですよね。
なんかちょっと笑っちゃいました。
ちなみに、何故スーパーに寄ったかたというと「ソフトクリーム」が食べたかったからです。