Is abraham saying that you could reach what you consider to be a prime human physical condition and that you could maintain it for as long as you remain physically focused in this body ?  

    エイブラハムは、あなたが最良の人間の体調だと考えるものに到達でき、そして、この体に物質的に焦点を合わせ続けている限り、それ(最良の体調)を維持することができると言っていますか?





  The answer is, absolutely yes.  

    その答えは絶対にイエスです。




 And it doesn't mean reach your prime and then jump off a cliff the same day, either.  

   そして、それはあなたの最良に到達してから同じ日に崖から飛び降りることも意味していません。




 It means, reach your prime and bask in the deliciousness of that.  

   それが意味するのは、自分の最良に到達してからその心地よさに浸ることです。




  Now, why is other than that the more consistent experience ?  

    では、それ以外のものがより一貫した経験であるのは何故ですか?




    エイブラハムは、最良の状態や状況が一貫した経験になるのではなく、あまり良くない状態や状況が一貫した経験になっている理由とは何かということについて教えてくれているのです。






   Because most everybody is looking around and vibrating in response to what they are seeing. 

   何故なら、ほとんどみんなが周りを見回し、彼らが見ていることに反応して振動している(波動を出している)からです。



   
  So, what is the solution ? 
 
   だから、解決策は何ですか?





   Look around less.
  Imagine more.  


    周りを見ることをより少くしなさい。

   もっとより多く想像しなさい。





   Until your imagery is the most familiar vibration that you have.  

    あなたのイメージがあなたが持っている最も馴染みのある波動になるまで。






    外側の世界に焦点を合わせるのではなく、自分にとって最も馴染み深い自分自身に焦点を合わせ続けることであり、それが目に見えている外側の状態や状況よりも親密な波動になるまで想像し続けるということです。


  つまり、外側を見れば見るほど、自分の波動が下がることになり、自分の内側に元々存在している本当の自分を想像することが自分の波動を上げることになるということです。


   この世界は、あくまでも結果として映し出されている幻想世界であり、それにフォーカスしている限りは、同じような状態や状況が続いていくことになるのです。


    したがって、幻想としての目前の現状を見るのではなく、今ここ、この瞬間に既に存在している唯一の波動の現実である自分の内なる理想像を見ることを続けていくことです。



   何か暗い顔をして、現実は困難や不正や災厄に満ちているのだという嘘を平然として吐き続けているボルテックスの外側にいる人間たちの声には決して耳を貸さないことです。



   何故なら、彼らの声に耳を貸し続けているならば、無意識に未来は暗いのだという偽物の情報をインプットすることによって、この世界の周りを回る奴隷にさせられることになるからです。



   魔とその手先の洗脳、即ち、味方の振りをして否定的な波動の催眠状態に引き摺り込もうとしている連中を見分けることができるくらい自分自身が自分の世界を創造する主人なのだということを主張し続けることです。



    ネガティブなパラレルリアリティーに堕ちる人間たちとポジティブなパラレルリアリティーに昇る人々に分かれる地球のアセンションが近いということを腹に銘じておくことです。







    Abraham-Hicks.Publications(引用元)









    最後まで読んで頂きまして、まことにありがとうございました。