高次元の世界にしか咲いていない繊細で高貴な桜の花。

 この写真は自分が撮ったものです。










   If all of you, when you went home today, found your homes had blown away, you would be happier in the days and weeks and months to follow than if you went home and everything was normalーbecause it causes more focus of desire. 

   もし、あなた方全員が今日家に帰ったとき、自分の家が吹き飛ばされたのを発見したならば、あなた方が家に帰り、全てが正常であった場合よりもそれ以降の日々と週と月に於いてより幸福になるでしょう。

   何故なら、それ(全てを失うという嫌な出来事)はより多くの願望についての集中を呼び起こすからです。




   There is all this fresh stuff pouring through you.  

    あなたを通して注いでいるこの新鮮なもの(見えざるソースエネルギー)全てが在ります。





     たとえ何もかも全て失っているように見えたとしても、それは幻想であり、それに執着する必要はないということです。

    何故なら、今ここ、この瞬間、大いなる全てである根源的実在の波動、エネルギーがあらゆるところに浸透し、充満し、行き渡っているからであり、それこそが本当の自分だからです。


    つまり、失われるものは何一つないということです。


    何かを失っているように見えたということは、ソース(源)から押し寄せて来ているもっと素晴らしいパラレルリアリティーを得ることであり、喜ぶべきことなのです。


    見えざるソースエネルギーの通路である自分というスピリットは今ここに在るだけで何も付け足す必要がない素晴らしい存在だということです。







 It's like opening spaces to new allowance. 
 
    それ(何かを失うこと)は、新しい許容するものに空間を開くようなものです。





    全てが吹き飛ばされ、その空間には何もないようになっているとしても、その空間にはこれまでに在ったものよりももっと素晴らしく美しいものが現れるための余地が生まれたということであり、決して嘆くようなことではないということです。




  If every remnant of success was gone from youーstill you stand as the culmination of all that you've learned.  

    成功の全ての面影があなたから去ったとしても、それでも、あなたは自分が学んだことの全ての頂点として立っています。




    エイブラハムは、今ここ、この瞬間こそが自分が人生経験で学んだことの頂点であり、これからも失われるものは何もないということを教えてくれているのです。





  And we don't mean learned in the sense that now you know how to do it again.  

    そして、私たち(エイブラハム)は、あなたが今、再びそれをする方法を知っている意味の中で博識だと言っているのではありません。




 個人的自我の視点から見えるこの世界の博識者というようなものではないということです。 


   あくまでもソース(源)のスピリットのアバターとしての自分について述べているのだということです。



 We mean you have been the creation that has been in the process of being created, and here you stand as this clearer, more focused, wanter and allower than you've ever been before.  

    私たちは、あなたが創造されているというプロセスの中に存在している創造者だったということ、そして、あなたがこれまでに存在していたよりも、このより明晰なより多く焦点を当てられた望む者と許容する者として、此処に立っているということを言っているのです。





    今ここ、この瞬間にも、自分という存在は、宇宙全体のより良い表現と拡大の中でより良い表現と拡大し続けているプロセスにいるのであり、ソース(源)の最先端のポイントとして創造者でもあるということです。





  Which means, you can take your next breath of desire and step into your next place of allowing, and all that you ever had, and ten times more, can be in your experience immediatelyーwhen you accept that you are the asher and the receiver, and the letter-in of all of that. 

   つまり、あなたは自分の願望という次の呼吸を取り、そして、自分の次の許容する場所に踏み出すことができるということであり、あなたが今までに持っていたものの全て、その10倍以上を直ぐに自分の経験の中に存在させることができるということです。

  もし、あなたが自分は祝福された者、受け取る者、その全てについて受け入れる者であることを快く受け入れるならば。
 






    願望→許容→物質化という流れになっているということであり、そのためには、自分という存在が祝福されている者であり、受け取る者であることを快く引き受けることができる素直さが必要だということです。


   つまり、個人的自我という偽物の自分自分の思い通りになることを望むのではなく、本当の自分であるソース(源)のスピリットのアバターとして宇宙全体のより良い表現と拡大のためにソースエネルギーのより良い通路になることが自分を成功させ、繁栄させる唯一の方法だということです。
    


   エイブラハムは、まさに8の字の形(省略形)が示している通りに見えざる抽象的普遍的な無形の実在が見える具体的個別的な有形の幻想として現れるというメンタリズムの法則(霊主体従の法則)によって生きることを教えてくれているのです。










    Abraham-Hicks.Publications(引用元)








    最後まで読んで頂きまして、まことにありがとうございました。