Many tell us that they are so busy making their money that they do not have time to enjoy it.....
多くの人々は、彼らがあまりにもお金を作ることに忙しいので、それ(お金)を楽しむための時間を持てないと私たち(エイブラハム)に語る.....
For when you rely on your action to create, often you are too tired to enjoy your creation.
というのは、あなたが(お金を)作るために行動に頼るとき、屡々あなたは、自分の創造物を楽しむためにはあまりにも疲れているからだ。
お金を得るために疲れるというのは、サバイバルモードによって楽しくないことを隠して我慢して働いているからであり、この世界の周りを回る奴隷になっているからです。
お金は行動する(労働する)ことによって初めて得ることができるというこの世界の常識がありますが、それは、自分の肉体的な力と能力をお金を得るために切り売りすることを意味しているのです。
つまり、自分が今ここという宇宙の中心に世界の主人として生きているのではなく、世界の周りを回る奴隷として生きているということです。
肉体的な力と能力を切り売りしない限りは、お金を手に入れることはできないという常識によって洗脳され、プログラムされているのです。
そうなってしまうのは、自分という存在が本当は誰なのかということを忘れさせられているからであり、この個人的自我の背後にはこの宇宙全体を投影し続けているとてつもなく巨大なスピリットがいるということ、自分とスピリットとは表裏一体の存在だということを思い出すことによって、本当の生き方ができるようになるということを思い出す必要があるのです。
本当に自分が望んでいることをしているならば、疲れることなど絶対に有り得ないということを理解することです。
Once you not only understand the power of your thought, but you deliberately direct this powerful tool in the direction of things that you desire, then you will discover that the action part of your life is the way you enjoy what you have created through your thought.
もし、１度でもあなたの思考の力を理解するだけではなく、あなたがこのパワフルな道具(思考の力)を自分が望んでいる物事の方向に意図的に導くならば、その時、あなたは自分の人生の行動の部分は、自分の思考を通して創造したもの(お金)を楽しむ道だということを発見するだろう。
宇宙原理はあくまでも、Be在り方→Do行動→Have所有、という秩序になっているにも関わらず、闇雲な行動をすることによって、かえって遠回りする結果になっていることに気づくことです。
したがって、何よりも重要なのは、自分の波動を上げること、良い気分になることであり、そのためには、常に自分が本当に望んでいることを考え続けることによって、自分の中に先に思考の世界を創造することです。
自分の中に楽しい思考の世界が創造されたならば、自分というプリズムを通してソース(源)のスピリットがそれを実現させてくれるのです。
何故なら、メンタリズムの法則、内面に在るものが、外面に現れることは絶対確実だからです。
行動はあくまでも自分が思考の力によって創造した結果としてのお金を楽しむために在り、我慢するために在るのではないということを本当に腑に落とすことです。
最後まで読んで頂きまして、まことにありがとうございました。