Lauv(feat.BTS/JK&JM) - Who
2020.03.06 - How I'm Feeling




Our minds are new, rising visions of you
お互いの気持ちは変わり 君が浮かび上がる幻のように

Girl, I think I need a minute
少し考える時間が必要だ

To figure out what is, what isn't
これからどうなるかを知るためには

These choices and voices, they're all in my head
僕の頭の中を色んな選択肢と声

Sometimes, you make me feel crazy
時々 君は僕を狂わせるんだ

Sometimes, I start to think you hate me like, yeah
時々 君が僕を嫌がるとさえ思った

I need a walk, I need a walk
ちょっと歩かないと

I need to get out of here
ここから抜け出さなきゃ

'Cause I need to know
何故なのか知らないといけない

Who are you?
君は誰 ?

'Cause you're not the girl I fell in love with, baby
もう君は僕が恋に落ちた彼女ではなくなってしまったから

Who are you?
君は誰 ?

'Cause something has changed, you're not the same, I hate it
何かが変わった 君が変わってしまった 僕はそれが嫌なんだ

Oh, I'm sick of waiting for love, love
僕は恋を待つことに疲れてしまった

Oh, I know that you're not the one, one
僕は君が以前の君と違うってことは知ってる

Feelin' hypnotized by the words that you said
君の言葉にまるで催眠術にかかった気分だ

Don't lie to me, I just get in my head
嘘をつかないでくれ もう知ってるよ

When the morning comes you're still in my bed
朝が来たら君はまだ僕のベッドに横になってるだろう

But it's so, so cold
でも寒いんだ 凄く寒い

Who are you?
君は誰 ?

'Cause you're not the girl I fell in love with
もう君は僕が恋に落ちた彼女ではなくなった

Who are you?
君は誰 ?

'Cause you're not the girl I fell in love with, baby
もう君は僕が恋に落ちた彼女ではなくなってしまったから

Who are you? (Who are you?)
君は誰 ? (君は誰 ?)

'Cause something has changed, you're not the same, I hate it
何かが変わった 君が変わってしまった 僕はそれが嫌なんだ

Oh, I'm sick of waiting for love, love
僕は恋を待つことに疲れてしまった

Oh, I know that you're not the one, one
僕は君が以前の君と違うってことは知ってる