最近１通のメールが届きました。
上海留学時代のクラスメイトだった、アメリカ人の男の子がソウルに遊びに来るので会いたいとのこと。
クラスのほとんどが韓国人だったので、一斉発信したっぽい。
そこで悩みというのは、
言葉が通じるのか？何の話をすればいいのか？
ということです。
留学時代は授業が終わって、みんなでゴハン食べたり、一緒に宿題したりしてたけど、もう２年以上会ってません。
オッパは授業が終わってすぐ仕事に行ってたので、私以外のクラスメイトとは当時から親しくなかったし・・・。
やんわり断ろうと思い「ジェイを連れて人混みに出るのは大変だから、会うのは難しいかも」とメールをしました。
するとなんと「家のほうまで行くよ！」と返事が。
しかも「韓国に知ってる人もいないし、一人で行くから一緒にゴハンでも食べれたら」って書いてありました。
さらにプサンにいる女の子から連絡が来て、ちょうどソウルに行く用事もあったから、アメリカ人の子と私に会いにくるとのこと。
私は彼女だけ、彼女も私だけしか連絡を取ってないので、他のクラスメイトは多分来ないと思われます。
こうなったらもう会うしかないかなと覚悟を決めましたが、会ってからの雰囲気を考えると恐ろしい・・・
私はプサンの子が中国語の勉強を続けてるっぽいから、私がしゃべれなくてもアメリカ人の子と中国語でしゃべってくれると思ってました。
するとその子から「もう中国語忘れちゃったし、彼もアメリカ戻ってから忘れたみたいだよ。私はオンニが彼と英語でしゃべればいいと思ってたけど。」と電話が。
オー・マイ・ガー
専攻は英語だったけど、語彙力の低下が著しいのに・・・
中国語も漢字は覚えててもピンインが出てこないし・・・
韓国語を使わないほうがいいけど、そうすると沈黙しか残らない・・・
よしっ
こうなったらジェイに活躍してもらおう
ジェイがキャッキャッ言いながら愛想をふりまいてくれれば、少しは場の空気が和むだろうし。
でもジェイがぐずったり寝ちゃったりしたら、この作戦も使えない。
うむ・・・来週までに英語の猛特訓をするべきか？
ほんとしょーもないことなのに、１日中このことばかり考えてます。