前のブログで書いた内容ですが、とりあえず手続きに関して、始めから書こうと思います。

私の場合、韓国で先に入籍するパターン。

日本で同居ビザを取得するほうが楽だと聞いたので。

両親同士の対面のために韓国へ1週間行った際、入籍を済ませました。

ちなみに2008年6月の情報です。



第1ステップ:日本大使館にて結婚具備用件証明書を取得

日本大使館の領事部(光化門駅近く)にて。

☆必要書類☆

男性:婚姻関係証明書1枚、住民登録証

女性:戸籍謄本1枚、パスポート

両方:婚姻具備用件証明書発行申請書(大使館でもらいます)


この日は人も少なかったので、15分ほどで発行してもらえました。

お昼休みが2時間ほどあるようなので、行く前に問い合わせしたほうが安心だと思います。



第2ステップ:区庁にて婚姻届を提出

日本大使館のすぐそばに鐘路区庁があったので、そこですることに。

申請者が多いのか、国際結婚専用の窓口がありました。

☆必要書類☆

男性:家族関係証明書(戸籍謄本と同じですが呼び方が変わったらしい)、住民登録証

女性:戸籍謄本、パスポート

両方:婚姻具備用件証明書(原本1枚、韓国語翻訳版1枚)、婚姻届1枚(韓国在住の韓国人2名の署名と捺印が必要)


家族関係証明書や戸籍謄本は、婚姻届に書いてある内容と照らし合わせて、確認ができたら返されました。

婚姻具備用件証明書は役所によっては、翻訳版はいらない場合もあるようですが、この区庁では翻訳版の見本をくれて、その場で記入。

婚姻届も2枚必要って聞いてたのに、おっぱが1枚分しか保証人のサインをもらってなくて、どうしようかと思ってたけど、1枚でよかったので一安心。

印鑑は、大使館でも区庁でも使うことなく、署名欄などはペンでサインするのみ。

5日ほどで新しい家族関係証明書を発行してもらえるそうです。

以上、これで韓国での入籍手続き終了!



婚姻届を出すってスゴイことだと思ってたのに、意外にあっさり終わったし、入籍してもしばらく遠距離だったので、全く実感がわきませんでした。w

次は、日本での入籍についてです。